"erste klasse" - Traduction Allemand en Arabe

    • الدرجة الأولى
        
    • درجة أولى
        
    • الدرجة الأولي
        
    • درجة اولى
        
    • بالدرجة الأولى
        
    Nein, tut mir leid, Sir, die Erste Klasse war schon ausgebucht. Open Subtitles كلاّ، أنا آسف يا سيدي. بيعت تذاكر الدرجة الأولى بالكامل.
    Aber ich glaube, ich warte, bis es Erste Klasse gibt, dass wir zusammen fliegen können. Open Subtitles لكنني أعتقد أنني سأنتظر حتى يحظوا بخدمة الدرجة الأولى لكي نتمكن من الذهاب سوية
    Erste Klasse. Ich kümmere mich um alles. Open Subtitles وسأشتري لك تذكرة جديدة في الدرجة الأولى ، سأتولى كافة الأمور.
    In Flugzeugen gibt es die Erste Klasse, ja? Open Subtitles أتعلم كيف أن لديهم درجة أولى في الطائرات؟
    Die Erste Klasse hat vor ihm gegessen. Open Subtitles الدرجة الأولي أكلت أولاً
    - München. Erste Klasse. - Für heute, Signore? Open Subtitles ميونخ درجة اولى - لليوم يا سيدي -
    Zudem gab es massig Turbulenzen, aber so ist es halt, wenn man Erste Klasse fliegt. Open Subtitles بالإضافة كان هناك الكثير من الترامبولين لكن أظن بأن هذا هو الشيء بخصوص الطيران بالدرجة الأولى
    Tut mir Leid, das hier ist die Erste Klasse. Open Subtitles اسف، سيدي هذة المقاعد محصورة بركاب الدرجة الأولى
    Die Erste Klasse war gesteckt voll. Schlimm. Open Subtitles غرفة الجلوس من الدرجة الأولى حزِمت.و كان لابد ان نلحق الطائره.
    American Airlines, Erste Klasse... und etwas Valium. Open Subtitles الخطوط الأمريكية، الدرجة الأولى وبعض المهدّئات
    Ich habe uns nicht in die Erste Klasse gekriegt. Open Subtitles لم أستطع أن أحجز لنا في الدرجة الأولى. لماذا؟
    Ich hab gehofft, sie setzen mich dafür in die Erste Klasse, mit mehr Beinfreiheit, aber nein! Open Subtitles لذلك، كنت أتصور انها تريد ضعني في الدرجة الأولى مع القليل من المزيد من الساق الغرفة وهتنوت، ولكن، لا.
    Erste Klasse, ich komme, Baby. Open Subtitles مقاعد الدرجة الأولى , ها أنا قادمٌ يا حبيبتي
    Economy-Passagiere dürfen nicht in die Erste Klasse. Open Subtitles ركاب الدرجة الإقتصادية لا يسمح بتواجدهم هنا في الدرجة الأولى
    Und ich sage: "Du kannst dir die Erste Klasse leisten nach Europa. Open Subtitles ثم قلت لنفسى أنك تستطيع شراء تذكرة درجة أولى
    Erste Klasse. Open Subtitles سأدفع لك بسخاء، والركوب درجة أولى
    Für das Geld, was Sie bezahlen: Erste Klasse, den ganzen Weg. Open Subtitles مقابل ما تدفعه، درجة أولى طوال الطريق
    Nicht zweite Klasse. Erste Klasse. Open Subtitles -ليس درجة دميئة, الدرجة الأولي
    Erste Klasse? Open Subtitles الدرجة الأولي.
    Zweimal Erste Klasse nach London. Open Subtitles تذكرتان درجة اولى الى لندن
    Erste Klasse Reise den Mississippi runter. Open Subtitles رحلة بالدرجة الأولى عن طريق بحر الميسيسيـبي
    Ich bot ihr an, dass Ticket für die Erste Klasse zu zahlen, aber sie hat abgelehnt. Open Subtitles أعرف، عرضت عليها أن أدفع ثمن التذكرة حتى يمكنها الجلوس بالدرجة الأولى لكنها رفضت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus