"erwähnung seines namens" - Traduction Allemand en Arabe

• ذكر اسمه

Die Erwähnung seines Namens, Noten eines besonderen Musikstücks oder die Berührung durch einen Menschen.
مثل ذكر اسمه أو سماع قطعة موسيقية معينة أو لمسة إنسان أخر

Der Mann, der eine Armee zum Kehrtmachen bewegen kann, durch die Erwähnung seines Namens?
الرجل الذي يمكنه أن يحصل على جيش فور ذكر اسمه ؟

Die bloße Erwähnung seines Namens war beinahe so, als hätte ich ihr Erstgeborenes verlangt.
مجرد ذكر اسمه كان كما لو أني أسألهم عن اسم مولودهم الأول