Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"es da unten" - Traduction Allemand en Arabe
-
الأمور هناك
-
الحال هناك
| He, wie läuft es da unten? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور هناك ؟ |
| Wie läuft es da unten in der Lollipop Gilde? | Open Subtitles | كيف هي الأمور هناك في "مدينة الأقزام"؟ |
| (männliche Stimme) "'Wie war es da unten? | Open Subtitles | " كيف كان الحال هناك ؟ " سأل السيد (ليتل) |