"es eine möglichkeit gäbe" - Traduction Allemand en Arabe

• كانت هناك طريقة

Wenn es eine Möglichkeit gäbe, 90 % dieser Unfälle zu vermeiden, wären Sie dafür?
إن كانت هناك طريقة تستطيع تجنب 90 في المئة من هذه الحوادث، هل كنت لتدعمها؟

Also, wenn es eine Möglichkeit gäbe, zum Zauberwald zurückzukehren?
أعني إنْ كانت هناك طريقة للعودة إلى الغابة المسحورة

Was wäre, wenn es eine Möglichkeit gäbe, Ihren Jet für Sie arbeiten zu lassen?
ماذا لو كانت هناك طريقة لتجعل طائرتك الخاصة مفيدة لك؟

- Aber wenn es eine Möglichkeit gäbe... - Hör mal zu, Abe.
وماذا لو كانت هناك طريقة لعمل ذلك؟