"es gab einen unfall" - Traduction Allemand en Arabe

• كان هناك حادث
• لقد وقع حادث
• كانت هناك حادثة
• حصل حادث
• وقع حادث سير
• كان هناك حادثة
• كان هنالك حادث
• لقد حدثت حادثة
• لقد وقعت حادثة
• حصلت حادثة

Ich weiß nicht so ganz, wie ich es erklären soll, Sir... aber Es gab einen Unfall.
لست متأكدا ً بالضبط كيف أوضّحه ، سيدي لكن كان هناك حادث

Es gab einen Unfall in der Stadt... und ich habe ihn dort gesehen.
كان هناك حادث تصادم بالمدينة.. ورأيته هناك

Die Straße ist gesperrt. Es gab einen Unfall.
هذا الطريقُ مغلق، لقد وقع حادث

- Äh, Es gab einen Unfall in der Klinik.
ـ لقد كانت هناك حادثة في العيادة

Ich fuhr in meinem Wagen und Es gab einen Unfall.
لقد كنتُ أقود سيارتي , أقود سيارتي و حصل حادث

Es gab einen Unfall.
وقع حادث سير.

Es gab einen Unfall. Der Zug ist aus den Gleisen gesprungen, okay?
لقد كان هناك حادثة القطار خرج عن مساره ، حسناً؟

Es gab einen Unfall, wahrscheinlich mit drei Toten.
كان هنالك حادث أظن أن ثلاث ماتوا

Es gab einen Unfall.
لقد حدثت حادثة

Es gab einen Unfall in der Stadt und ich habe ihn dort gesehen.
كان هناك حادث تصادم في المدينة وظننت أنني رأيت أخي هناك

Es gab einen Unfall oder so was. Wie war es auf der Arbeit?
اظن انه كان هناك حادث او ما الى ذلك على اية حال كيف كان عملك ؟

Es gab einen Unfall. Komm, lass mich dir reinhelfen.
كان هناك حادث تعال فلتدعني أساعدك

Es gab einen Unfall. Er kam zufällig vorbei.
"كان هناك حادث سيارة، وصادف أنّه رآه وهو يمرّ به."

Ja, Es gab einen Unfall.
نعم ، لقد وقع حادث

Es gab einen Unfall.
لقد وقع حادث

Es gab einen Unfall.
قد كانت هناك حادثة

Es gab einen Unfall.
لقد كانت هناك حادثة.

Es gab einen Unfall. Ich lag in der Notaufnahme und...
حصل حادث , و كنتُ بغرفة الطوارئ

oh, Schätzchen... Es gab einen Unfall.
عزيزتي لقد حصل حادث

Es gab einen Unfall.
كان هناك حادثة - سمعت ان الانارة سقطت عليه -

- Oh, Gott, Es gab einen Unfall. Sie blutet sehr stark.
-أمي أمي يالهي, لقد وقعت حادثة

"Es gab einen Unfall. Ein Virus entkam und alle starben."
وقد حصلت حادثة هروب فيروس.