"es geht los" - Traduction Allemand en Arabe

    • ها نحن
        
    • لقد بدأ
        
    • ها قد بدأنا
        
    • هنا نَذْهبُ
        
    • لقد بدأت
        
    • إنه يحدث
        
    • حان وقت العرض لا تنظروا إلى
        
    • سننطلق
        
    • سوف نتحرك
        
    • هانحن ذا
        
    • ها نحنُ
        
    • ها هي ذا
        
    • بدأ العرض
        
    • وقت الأفعال
        
    • حان وقت امتطاء
        
    OK, Leute, Es geht los. Open Subtitles ,حسناً ها نحن نبدا,على يسارى فى الجانب الأزرق
    Ich mache es sowieso! Ob du willst oder nicht, Es geht los! Open Subtitles تشارلي, سأقوم بذلك على أية حال سواء أخبرتني أم لا , ها نحن ذا
    Ok, wir machen es sowieso. Es geht los. Ok, Freunde. Open Subtitles حسن، سأقوم بذلك على أية حال ها نحن سنبدأ
    Die Musik hat angefangen. Es geht los. Open Subtitles الموسيقي إنه يعزفون الموسيقي , لقد بدأ
    (zu sich) Oh Gott. Es geht los. Open Subtitles يا إلهى ، ها قد بدأنا
    Okay, Es geht los. Open Subtitles الموافقة، هنا نَذْهبُ. الموافقة.
    Es geht los. Zuerst ist das Nervensystem betroffen. Open Subtitles لقد بدأت , انة يصيب اعصابة اولا
    Er kommt. Es geht los. - Stopp. Open Subtitles أنه قادم حسناً ها نحن توقفوا,توقفوا هناك
    Es geht los. Wirst du nervös, Ashleigh? TED ها نحن ذا. هل تشعر بالاضطراب، أشلي
    Es geht los. Was? Was ist? Open Subtitles ماذا ماذا ها نحن ذاهبون نحن ذاهبون
    Okay, alle, Es geht los. Wir filmen. Open Subtitles حسناً , الجميع ها نحن ذا , سنصور
    Ok. Es geht los, Coach. Open Subtitles حسنًا، ها نحن ذا أيها المدرِّب.
    Okay, Es geht los. Open Subtitles حسناً، ها نحن أولاء، القليل من الضغط.
    Ok, zur Seite. Es geht los. Open Subtitles حسنُ، أخلوا المكان ها نحن نذهب
    - Oh, Scheiße, Es geht los! - Hier drüben! Open Subtitles ــ تباً , لقد بدأ الامر ــ لقد وصل
    Ok, Es geht los. Open Subtitles حسنٌ، ها قد بدأنا
    O.k., Kumpel, Es geht los. Open Subtitles اوكي، ولدِي، هنا نَذْهبُ.
    Es geht los. Zuerst ist das Nervensystem betroffen. Open Subtitles لقد بدأت , انة يصيب اعصابة اولا
    Es geht los. Open Subtitles نعم - إنه يحدث يا أبي -
    Also, Es geht los. Open Subtitles حسناً، حان وقت العرض لا تنظروا إلى الوهج!
    - Es geht los. Open Subtitles هو معنا، سننطلق - رجاءً -
    - Ok. Es geht los. - Verstanden, Chef. Open Subtitles ـ حسنًا، سوف نتحرك ـ لك ذلك، أيّها الرئيس
    Das ist doch nur zweimal im Jahr. Es geht los. Open Subtitles بحقّك، إنّها مرّتان بالسّنة، هانحن ذا 55
    Gut, Es geht los, Freund. Also los. Hör zu. Open Subtitles حسناً، ها نحنُ أولاء، يا صاح.
    Es geht los. Open Subtitles ها هي ذا.
    Burke, Es geht los. Geben Sie ihnen Deckung. Open Subtitles لقد بدأ العرض ارسل اليهم الحماية
    - Es geht los. Open Subtitles -حان وقت الأفعال .
    Es geht los mit dem Bullenreiten! Open Subtitles إنه حَدَثكم الحَدَث الذي دفعتم من أجله كي ترونه . حان وقت امتطاء الثيران !

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus