Ruhig, ruhig, Es geht nur darum einen Weg nach Hause zu finden. | Open Subtitles | على رسلك، على رسلك، هذا كله حول ايجاد طريق للبيت |
Es geht nur um Sie. Sie haben Angst vor dem Tod. | Open Subtitles | هذا كله حولك أنت أنت خائف من الموت |
Sie handelt allein. Es geht nur um ihre Schwester. | Open Subtitles | إنها تتصرف لوحدها . هذا كله عن شقيقتها |
Die ist nicht spannend. Es geht nur um ein Mädchen, dass bei einer Hochzeit voll war. | Open Subtitles | هذا كله عن الفتاة الثملة في حفلة الزفاف |
Es geht nur um dich. Dich und deine Schauspielerei. | Open Subtitles | هذا كله لأجلك أنت أنتي وتمثيلك! |
Es geht nur um Markov, nicht um die Rettung von Jack. | Open Subtitles | (هذا كله للقبض على (ماركوف (وليس لإنقاذ (جاك |
Es geht nur um den Schlüssel. | Open Subtitles | هذا كله عن المفتاح. |
- Nein, nein. Es geht nur um die Zukunft. | Open Subtitles | لا، لا هذا كله بخصوص المستقبل |
Es geht nur um dich. | Open Subtitles | أوه, إذاً هذا كله يدور حولك |
Es geht nur um ihre Angst, nicht allein zu sein. | Open Subtitles | هذا كله سببه خوفها من أن تكون وحيدة{\pos(190,240)} |
Es geht nur um die Balance. | Open Subtitles | هذا كله عن الدفاع ... |
- Es geht nur um Luke Cage. | Open Subtitles | - هذا كله من فعل"لوك كيج". |
Es geht nur um dich! | Open Subtitles | هذا كله عنك. |