Es gibt viele Wege, eine so schöne glatte Oberfläche zu bekommen. | TED | الآن هناك الكثير من الطرق للملئ والحصول على توضيب جميل وسلس. |
Es gibt viele Wege hinein, aber keinen raus. | Open Subtitles | هناك الكثير من الطرق للدخول لكن لا سبيل للخروج |
Nun ja Es gibt viele Wege Krebs zu bekommen | Open Subtitles | حسناً, هناك الكثير من الطرق التي قد تصيبك بالسرطان |
Es gibt viele Wege, ein guter Zuhörer zu sein und ich werde nur ein paar zeigen. | TED | هناك عدة طرق لتصبح مستمعا جيدا وسوف أعطيكم الآن طريقتين فقط . |
Es gibt viele Wege an der Polizei vorbei. | Open Subtitles | هناك العديد من الطرق للالتفاف حول الشرطة |
- Es gibt viele Wege, wie das schief gehen kann. | Open Subtitles | هناك الكثير من الطرق لهذا انا على غير ما يرام |
Es gibt viele Wege einander Vergnügen zu bereiten und ich bin für alle offen, außer denjenigen, die ein Kind erzeugen. | Open Subtitles | هناك الكثير من الطرق الاخرى للتسليه ولست عليمه بكلها ماعدا تلك التي يحصل عن طريقها طفل |
Es gibt viele Wege, Ihrem Land zu dienen. | Open Subtitles | هناك الكثير من الطرق الآخرى لتخدم بلادك. |
Nun, Es gibt viele Wege Sie zum reden zu bringen. | Open Subtitles | -كانوا مرهقين من وطأة العمل - هناك الكثير من الطرق ... |
Es gibt viele Wege, Bulcsú. | Open Subtitles | هناك عدة طرق للخروج من هنا يابولتشوه |
Es gibt viele Wege, um ein Problem zu lösen, nicht wahr? | Open Subtitles | هناك عدة طرق لحل المشكله , اليس كذلك ؟ |
Es gibt viele Wege, Gott zu dienen, mein Junge. | Open Subtitles | هناك العديد من الطرق لخدمة الرب. يا فتى |
Es gibt viele Wege, Licht nach Europa zu bringen. | Open Subtitles | " هناك العديد من الطرق لإنارة أوروبا " |