| Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | لدينا فرصة قليلة بالبحث عنها كل شيء حدث بسرعة |
| Ich wollte mich wehren, aber Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | - لا أعرف - كنت سأهملها، لكن كل شيء حدث بسرعة |
| Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | حدث الأمر بسرعة فائقة، لا أظنني أستطيع المساعدة. |
| Es ging alles so schnell, dein motorisches Gedéchtnis setzte ein... und du musstest ihn entwaffnen. | Open Subtitles | حدث ذلك بسرعة وقاوم الإعتقال ثم أتت الذاكرة العضليّة |
| Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | حدث كل ذلك بسرعة. |
| - Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | لقد حدث كل شيء بسرعة |
| Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | كل شيء حدث بسرعة. |
| Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | كل شيء حدث بسرعة جدًا. |
| Ich weiß nicht. Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | لا أعلم كل شيء حدث بسرعة |
| Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | كل شيء حدث بسرعة |
| Nein, nicht wirklich. Es ging alles so schnell... | Open Subtitles | . كلاّ , ليس حقاً حدث الأمر بسرعة فائقة |
| Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | حدث الأمر بسرعة للغاية، الرجل الذي أخذ المال... |
| Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | فلقد حدث الأمر بسرعة |
| Er hatte eine Waffe. Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | لقد كان لديه مسدس و لقد حدث ذلك بسرعة |
| Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | حدث كل ذلك بسرعة |
| Es ging alles so schnell. | Open Subtitles | rlm; حدث كل ذلك بسرعة. |
| Es ging alles so schnell. Ich konnte nicht... | Open Subtitles | حدث كل شيء بسرعة لم... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 