"es hasst" - Traduction Allemand en Arabe

• تكره
• كرهتيه

Für die vornehme Dame, die es hasst, abzuwaschen.
من أجل السيدة المهذبة التى تكره غسل الأطباق0

Ich weiß, wie sehr du es hasst, darüber in der Öffentlichkeit zu reden.
أعرف كم تكره الحديث حول الأمر أمام النّاس

Ich bin nicht die Art von Feministin, die es hasst Geld zu verdienen.
لست نصيرة المرأة التي تكره جَنيَ الدولار

Sagen, wie sehr du es hasst, dass Robin und Barney heiraten.
قل كم انك تكره ان "روبن" و "بارني" سيتزوجان ماذا؟

Wenn du es hasst... kannst du es mir ins Gesicht spucken.
اسمعي ، اذا كرهتيه ابصقيه في وجهي

Denn ich bin mir sicher, dass du es hasst zu telefonieren.
لأني متأكد بأنك تكره با التحدث على الهاتف

Ausgezeichnete Einlassung, teure Catherine, aber ich höre jetzt auf, denn ich weiß, wie meine Tochter es hasst gelobt zu werden.
ملاحظة ممتازة يا أختي العزيزة لكنني سأتوقف الآن لأنني اعرف كم تكره ابنتي الثناء عليها

- Weil sie es hasst, diese Kostüme zu tragen, wie wir auch.
- لأنها تكره ارتداء هذه الملابس كما نكرهها نحن-

Ich weiß, dass du es hasst, mit zu meinem Familienhaus in Cape May zu kommen und ich weiß auch, dass mein Vater...
أعلم بانك تكره الذهاب الى منزل عائلتي في كايب ماي وأعلم بان والدي...

Denn ich weiß, wie sehr du es hasst, Reden zu halten.
لأنني أعرف كم تكره إلقاء الخطابات

Dad sagt, das ist, weil du es hasst, Ire zu sein.
وفقاً لأبي، أنت تكره هويّتك الأيرلندية

Gossip Girl es hasst, falsch zu liegen.
لأن فتاة النميمة تكره أن تكون على خطأ

Ich weiß, wie sehr du es hasst, wenn Leute mit Mord davon kommen.
أنا أعلم كم تكره ان يهرب الناس بجريمتهم

Das Problem ist, dass sie es hasst, älter zu werden.
المشكلة، أنها تكره فكرة تقدمها بالعمر

Und ich weiß ja, wie sehr du es hasst, unrecht zu haben.
وأعلم كم أنّك تكره أن تكون على خطأ.

Ich weiß, wie du es hasst, Gefallen schuldig zu sein.
أعلم كم تكره أن تكون مُدان لأحد بمعروف

Sie hasst es. Hasst es!
تكره ذلك، تكره ذلك

Ich weiß, dass du es hasst.
أعرف أنك تكره الأمر.

Und Robin stresst nur rum, weil sie es hasst, was aus Barney geworden ist.
و(روبن) تشعر بالإجهاد لإنها تكره الحال الذي وصل إليه (بارني)

Du hast mir immer gesagt, dass du es hasst.
لطالما اخبرتيني بانك كرهتيه