"es hat aufgehört" - Traduction Allemand en Arabe

• لقد توقف
• لقد توقّف
• تَوقّفَ
• لقد توقفت

Es hat aufgehört. Wer liegt in diesem Zimmer?
لقد توقف ، من الذي في تلك الغرفة ؟

Nein, nein, mir geht's gut. Es hat aufgehört zu bluten. Aber du hast dich übergeben.
لا، لا، أَنا بخير لقد توقف عن النزف

Es hat aufgehört zu klingeln.
لقد توقف عن الرن

Das Klingeln hat aufgehört. Es hat aufgehört.
توقّف الطنين لقد توقّف

Es hat aufgehört.
لقد توقّف

Es hat aufgehört.
تَوقّفَ

- Was zum Teufel ist los? - Es hat aufgehört.
لقد توقفت

Es hat aufgehört.
لقد تحكمت به لقد توقف

Es hat aufgehört. Sie sind weg.
لقد توقف لقد ذهبوا

- ... Es hat aufgehört.
لقد توقف - حسنا، شكرا لله على ذلك -

Es hat aufgehört zu regnen.
لقد توقف المطر.

Gut, Es hat aufgehört.
جيد، لقد توقف عن الرنين.

Es hat aufgehört.
لقد توقف ماذا يحدث؟

Es hat aufgehört.
.لقد توقف الانذار

Es hat aufgehört. Es ist vorbei.
لقد توقف، لقد توقف.

Es hat aufgehört.
لقد توقّف.

Es hat aufgehört.
تَوقّفَ.

Es hat aufgehört.
لقد توقفت