| Es ist auf deinem Schreibtisch neben der Wackel-Figur. Wovon reden Sie? | Open Subtitles | إنه على مكتبك بجانب لعبة ببلهيد - مالذي تتحدث عنه؟ |
| Es ist auf dem Weg. Wir trinken noch einen. | Open Subtitles | إنه على الطريق لتناول مشروب أخير |
| Es ist auf einem Frachter und verlässt den Hafen von Long Beach um 14:30. | Open Subtitles | ساخبرك إنه على باخرة سترحل من الميناء في (لونج بيتش) في الثانية والنصف |
| Es ist auf meinem Anrufbeantworter. Ich muss darüber reden. | Open Subtitles | إنها على جهاز الرد الآلي يجب أن أتحدث بالأمر |
| 'Ok, Es ist auf der rechten Seite. Ungefähr 3 km die Straße runter. ' | Open Subtitles | إنها على اليمين بعد كيلومترين من بداية الشارع |
| - Wo ist Mars Landung? Es ist auf dem Mars. | Open Subtitles | أين تقع اراضي المريخ أنه على كوكب المريخ |
| Es ist auf meine Mutter zugelassen. Als Geschenk. Egal! | Open Subtitles | إنها مسجلة بإسم أمي إنها هدية زفاف |
| Es ist auf der Webseite der Schule, im Schul-Blog. | Open Subtitles | إنه على موقع المدرسية , مدونة المدرسة |
| Es ist auf jeder einzelnen Wellenlänge. | Open Subtitles | إنه على جميع الخطوط الموجيه الطوليه |
| Mein Handy vibriert. Es ist auf Vibration. | Open Subtitles | هاتفي يهتز، إنه على وضع الإهتزاز |
| Es ist auf jedem Kanal. Wer genehmigt das? | Open Subtitles | إنه على كل القنوات من صرح بهذا ؟ |
| - Ja. Ich habe ein iPhone Video. Es ist auf meinem Computer. | Open Subtitles | لديّ فيديو مسجل على هاتف (آي فون)، إنه على الكمبيوتر خاصتي. |
| Moment, Es ist auf meinem Laptop. | Open Subtitles | انتظري، إنه على حاسوبي المحمول |
| Meine Kinder, aus Amerikas ärmsten Wahlbezirk, installierten die erste grüne Wand, von einem Computer entworfen, mit Echtzeit-Lernsachen. 21 Stockwerke hoch – wenn Sie es besuchen wollen, Es ist auf dem Dach des John-Hancock-Gebäudes. | TED | وأطفالي، من أفقر مقاطعة انتخابية في أمريكا، صرنا أول من ركب جدار أخضر، مصمما بالحاسوب، مع أدوات تعلم حيّة، بطول 21 طابقا -- إذا كنت ستزوره إنه على سطح بناية جون هانكوك. |
| Es ist auf der linken Seite. 971. | Open Subtitles | إنه على اليسار، 971 |
| Ich weiß, was das ist. Es ist auf dem Bildschirm. | Open Subtitles | أجل، أعرف هذا إنها على الشاشة أمامى |
| Pepperoni und Zwiebeln? Es ist auf mich. | Open Subtitles | بالبيروني و البصل؟ إنها على حسابي. |
| Es ist auf dem Sitz. | Open Subtitles | إنها على المقعد |
| Es ist auf der Erde. - Wo zum Teufel ist es? | Open Subtitles | إنها على الأرض - أين هى بحق الجحيم ؟ |
| Es ist auf einer bizarren Tür. | Open Subtitles | أنتظر ، إذا أتعرف الشعار؟ أنه على باب غريب؟ |
| Meine Mum sagte, Es ist auf irgendeiner asiatischen Website. | Open Subtitles | قالت أمي أنه على إحدى المواقع الأسيوية |
| Es ist auf meine Mutter zugelassen. | Open Subtitles | إنها مسجلة بإسم أمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 