Ich sage nur, Es ist dumm, aus 600 Zahlen die Gewinnzahl erraten zu wollen. | Open Subtitles | فقط أرى الأمر به الكثير من الغباء لتخمين\ أي رقم كان من 600 |
Es ist dumm, dass wir zwei Tonnen Stahl, Glas und Kunststoff brauchen, um uns armselige Wesen ins Einkaufszentrum zu verfrachten. | TED | من الغباء أن نستخدم 2 طن من الزجاج والمعدن والبلاستيك لحمل أنفسنا من البيت الى السوق. |
Es ist dumm, Wasser auf Fidschi in Plastikflaschen zu füllen, und sie dann hierher zu verfrachten. | TED | من الغباء أن نضع المياه في قوارير بلاستيكية نعبئها في 'فيجي' ونرسلها الى هنا. |
Nein, hab ich nicht. Es ist dumm. | Open Subtitles | كلاّ , لم أفعل إنه غباء |
Es ist dumm, das weiß ich. | Open Subtitles | إنه غباء ، أعرف |
Es ist dumm, die zu töten, die man hasst, dann leiden sie nämlich nicht mehr. | Open Subtitles | و ما الذى أوقفك ؟ إنه من الغباء أن تقتل من تكره |
Wieso denn? Das weiß ich nicht. Ich sagte, Es ist dumm, die Hochzeit zu verschieben. | Open Subtitles | لا أعلم، لقد أخبرتها بأنه من الغباء تأجيل الزفاف لأن الصالة هدمت |
Es ist... Nein, du hast absolut recht. Es ist dumm, etwas wiederherstellen zu wollen, das nie existiert hat! | Open Subtitles | لا، انت محق تماما، إنه من الغباء أن نخلق شيئا لم يكن موجودا للبدء من جديد |
Ich vermute, Es ist dumm für einen Sklaven, sich um solche Dinge zu sorgen. | Open Subtitles | باعتقادي من الغباء ان تهتم الجاريـة بهذه الامور |
Es ist dumm, mich zu belügen. Ich könnte Ihnen nämlich helfen. | Open Subtitles | من الغباء أن تكذبي علي يا آنسة (شميت) في إستطاعتي أن أساعدك |
Es ist dumm bei seinem Namen zu lügen. | Open Subtitles | من الغباء ان تكذب باسمك |
Es ist dumm so weiterzumachen, Alice. | Open Subtitles | . (من الغباء الإستمرار في هذا الحب ، (أليس |
Es ist dumm von mir, es dazubehalten. | Open Subtitles | من الغباء أن أبقي المخدرات. |
- Es ist dumm, dort zu arbeiten. | Open Subtitles | - إنه من الغباء العمل هناك. |
Es ist dumm von mir zu denken, dass Kenny Powers hier unten leben würde. | Open Subtitles | من الغباء تصور (كيني باورز) يعيش هنا |
Es ist dumm. | Open Subtitles | انه من الغباء. |
Nichts, Es ist dumm. | Open Subtitles | لا شيء إنه غباء |
Ja, das ist es. Es ist dumm. | Open Subtitles | نعم ، إنه غباء |
Es ist dumm. | Open Subtitles | إنه غباء |