Es befindet sich bereits in den Keimbahnen. Es ist im Sperma, in Eizellen. | Open Subtitles | إنه في الخط الجرثومي بالفعل إنه في الحيوانات المنوية، وكذلك في البويضات |
Schau, Es ist im Freien, wie du es immer wolltest. | Open Subtitles | هنا. انظروا إنه في الخارج كما أردتم دائما. |
Ja, Herr, Euer eigenes Pferd wurde zurückgebracht, Es ist im Stall. | Open Subtitles | أجل يا مولاي، لقد عاد حصانك إنه في الإسطبل |
Ich meine, du solltest ihr Modehaus sehen, Es ist im Viceroy Hotel, und sie ist zahlungswillig. | Open Subtitles | اعني, يجب ان ترى دار ازيائها انه في فندق الفايسروي وهي على استعداد لدفع |
- Kann ich nicht. Es ist im Aquarium. | Open Subtitles | لا استطيع، إنّه في حوض الأسماك. |
Es ist im Grunde eine große Luftblase die sich in jede Richtung ausdehnt. | TED | إنها في الأساس وحدة تخزين كبيرة من الهواء تتسرب بدقة في كل اتجاه. |
Es ist im Prinzip wie ein Baum, der Wasser, das hinab kommt, sammelt. | TED | انها في الاساس مثل شجرة تجمع المياه النازلة. |
Es ist im Schließfach. Sie heißt Mona. | Open Subtitles | إنه في الصندوق, كما هو الحال دائماً |
Es ist im Badezimmer, kannst du's holen? | Open Subtitles | إنه في الحمام هل يمكن أحضاره لي ؟ |
Es ist im 2. Stock. Das schaffst du doch wohl. | Open Subtitles | إنه في الطابق الـ 2 فهل تستطيع الوصول ؟ |
Es ist im Haus. - Was ist los? | Open Subtitles | ـ إنه في المنزل ـ ما الذي يجري؟ |
Es ist im Baum, es hängt da oben. | Open Subtitles | إنه في الشجرة. هناك في الأعلى. |
Es ist im Blut. Es vererbt sich doch. | Open Subtitles | إنه في الدم إنه وراثي |
Es ist im Gang bei den Bio-Sachen. | Open Subtitles | انه في الممر العضوي. بعلامة ذات لون أزرق فاتح |
Es ist im Arbeitszimmer im dritten Stock. | Open Subtitles | انه في غرفة الدراسة في الطابق الثالث من فضلك |
Es ist im Gefrierfach. | Open Subtitles | إنّه في الثلاجة |
Es ist im Service-Korridor im Untergeschoss. | Open Subtitles | "إنّه في رواق الخدمة في القبو" |
Gut, gut. Es ist im zweiten Gebäude links von dir. Das Signal kommt auf drei Meter genau von der nordöstlichen Ecke. | Open Subtitles | جيد جيد إنها في البناء الثاني على يسارك تبعد الإشارة ثلاثة أمتار عن الزاوية الشمالية الشرقية |
Es ist im Film Forum. | Open Subtitles | انها في منتدى السينما. انها الكلاسيكية. |
Es ist im Bankenviertel. Welche Ausfahrt? | Open Subtitles | الروبوت موجود في المنطقه الماليه اي مسلك ناخذ ؟ |
Es ist im Navigationsraum. Wir sind auf dem Weg dahin. | Open Subtitles | أعتقد أنه فى كابينة الملاحه الأن سوف نذهب إليه |
Es ist im Apokryph -einem wenig gelesenen Teil der Septuaginta-Bibel. | Open Subtitles | انه فى المشكوك فى صحتهم واحد من أكثرهم غموضا فى كتب أنجيل العهد القديم |