"es ist interessant" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا مثير للإهتمام
• المثير للاهتمام
• مثير للاهتمام
• ومن المثير

Es ist interessant, Watson, die Nacht in einer Zelle zu verbringen.
هذا مثير للإهتمام قضاء ليلة في السجن

Es ist interessant, dass Mr. Stiles einen Anwalt außerhalb seiner geistlichen Herde anheuert.
هذا مثير للإهتمام أنّ السيد (ستايلز) يؤجّر محامٍ من خارج الحظيرة المقدسة ، صحيح؟

Und Es ist interessant zu sehen, wie uns das zu Ergebnissen führte, die wirklich nicht schlecht waren.
ومن المثير للاهتمام أن نرى كيف قادنا ذلك إلى أمكان كانت في الواقع جيدة للغاية.

Es ist interessant, dass er den alten Mentor ausgewählt hat, um über den neuen zu urteilen.
من المثير للاهتمام انه اختار استاذه القديم ليحكم على استاذه الجديد

Nun, Es ist interessant, dass ich einen anderen Abhängigen nicht erkenne, wenn ich ihn treffe.
حسناً، انه أمر مثير للاهتمام أنني فشلت في إكتشاف مدمنةٌ آخرى عندما التقيت واحدة.

Es ist interessant: Wenn man an die Filme denkt, in denen die Roboter-Oberherren die Macht ergreifen, wirkt das alles etwas glamouröser als das, was du beschreibst.
هذا مثير للاهتمام: حينما تفكر في الأفلام التي يسيطر فيها الإنسان الآلي ويصبح الحاكم، إنها أكثر إبهارا قليلا عما تصفه.

Es ist interessant, dass du mich nicht ansehen kannst.
من المثير للاهتمام انكِ لا تستطيعين أن تنظري الى وجهي

Es ist interessant, dass in den Vereinigten Staaten der bedeutendste Gesundheitsetat - im privaten wie auch öffentlichen Bereich - kardiovaskulärer Behandlung zugewiesen ist.
إنه من المثير للاهتمام أن في الولايات المتحدة أهم ميزانية للرعاية الصحية تذهب إلى رعاية الأمراض القلبية، سواء أكان خاص أو عام

Es ist interessant, dass Sie es nicht taten.
من المثير للاهتمام إنكم لم تموتوا

Es ist interessant, dass du das erwähnst.
ومن المثير للاهتمام أن أذكر ذلك.

Es ist interessant.
أتعلمِ,أنه مثير للاهتمام,لقد غيرنا كيفية حدوث الامور

Also, ich denke, Es ist interessant, dass du eine Karriere, eine Ehe und einen Sohn hattest, als du noch ein Teenager warst.
إذاً,أعتقد أنه أمر مثير للاهتمام أن يكون لديك مهنة وزواج وابن بينما ما تزالين مراهقة

Eine sehr einfache Aufgabe. Es ist interessant zu sehen, was dabei herauskam.
مهمة سهلة جدا، ومن المثير أن نرى ما هي النتائج من ذلك