"es ist mein job" - Traduction Allemand en Arabe

• إنها وظيفتي
• انها وظيفتي
• إنه عملي
• عملي هو
• إنّه عملي
• إنّها وظيفتي
• هذا عملي
• هو عملي
• انه عملى
• فهذه وظيفتي
• انه عملي
• هذه وظيفتى
• هذه وظيفتي
• وظيفتي أنا تحتم عليّ
• من دواعي وظيفتي

Es ist mein Job, sicher zu stellen, dass in meiner Abteilung auf dem höchsten Standard gearbeitet wird.
إنها وظيفتي أن أتأكد من أن قسمي يعمل وفق أعلى المعايير.

Vertrau mir. Es ist mein Job, solche Typen zu erkennen.
ثقي بي هذه المرة ، إنها وظيفتي (أن أقرأ الناس مثل أشعة (إكس

Es ist mein Job, eine reibungslose Abwicklung sicherzustellen.
انها وظيفتي لضمان المعاملة على نحو سلس سلس؟

- Sie standen einfach mit dem Rest von uns da. Sie ist gefährlich. Es ist mein Job dafür zu sorgen, dass dieses Fahrzeug sicher ist.
إنها خطيرة إنه عملي أن أتأكد أن هذه السفينة آمنة

Es ist mein Job Leute zu beschützen... die attraktive Ziele für Terroristen wären-
و عملي هو حماية الناس الذين يقومون بمحاربة الإرهاب

Es ist mein Job sicher zu stellen, dass das nicht ...
إنها وظيفتي أن لا يحدث ذلك

Es ist mein Job. Das tue ich eben.
إنها وظيفتي , وهذا ما أقوم به

Es ist mein Job.
إنها وظيفتي.

Du bist keine Belastung. Es ist mein Job, dich zu beschützen.
لن توقين احد بورطة انها وظيفتي لكي احميك

Es ist mein Job, der Gemeinde zu zeigen, wie man im Angesicht der Dunkelheit
انها وظيفتي لأري المتجمع كيف ان يقفوا بقوه

- Es ist mein Job mich zu kümmern. - Du therapierst mich?
انها وظيفتي ان اهتم - هل تعالجيني نفسياً؟

Ich habe keine Wahl, Es ist mein Job.
ليس لدي خيار إنه عملي انت تفهمين صحيح؟

- Du musst mir nicht danken. - Es ist mein Job, dich zu beschützen.
لا ينبغي عليك شكري ، إنه عملي أن أحميك

Nie! Ich bin dein Papa und du hörst auf mich. Es ist mein Job, dass du nicht stirbst, okay?
أنا والدكِ وستفعلين ما أمليه عليكِ لأن عملي هو حمايتك من الموت، اتفقنا؟

- Danke. Es ist mein Job.
إنّه عملي.

Es ist mein Job, oder nicht?
إنّها وظيفتي ، أليس كذلك ؟

Aber Es ist mein Job, Sie auf darauf hinzuweisen, dass sich die Welt nun genau darauf vorzubereiten scheint.
لكن هذا عملي أن أعلمك بأنه قد يكون هناك تحضريات لتقومي بهذا تماماً

Es gefällt Ihnen nicht, aber Es ist mein Job, und ich tue ihn für mein Land.
والان ربما لا يعجبك ذلك وربما لا يعجبني ايضا ولكن هذا هو عملي وانا اقوم به من اجل بلدي

Das geht nicht. Es ist mein Job.
لا يمكن ، انه عملى

Nein, ist es nicht. Es ist mein Job.
كلا, ليس كذلك, فهذه وظيفتي

Es ist mein Job, dass sie Spaß haben.
أن كليهما دفعوا من أجل الجنس انه عملي أن أجعلهم يشعرون بشعور جيد

Es ist mein Job. Oder besser, meine Pflicht.
هذه وظيفتى, بل هذا واجبى

Ich töte nicht gern, aber Es ist mein Job. Einer muss es schließlich tun.
لا أستمتع بالقتل ، بل هذه وظيفتي البعض عليهم القيام بذلك.

Es ist mein Job, Risiken einzugehen, aber nicht deiner.
وظيفتي أنا تحتم عليّ المجازفة و ليس وظيفتك

Ich bin der Einpeitscher. Es ist mein Job, das zu wissen.
أنا صاحب السوط من دواعي وظيفتي معرفة ذلك