"es ist nicht einfach" - Traduction Allemand en Arabe

    • هذا ليس سهلاً
        
    • الأمر ليس سهلاً
        
    • الأمر ليس سهلا
        
    • هذا ليس سهل
        
    • ليس من السهل
        
    • ليست سهلة
        
    • ليس من الهين
        
    Es ist nicht einfach. Es kostet mehr Kraft, als Sie glauben. Open Subtitles هذا ليس سهلاً يتطلّب ذلك من القوة أكثر مما تعتقد
    Es ist nicht einfach. Viele Menschen kommen damit nicht klar. Open Subtitles أعلم أن هذا ليس سهلاً عليك معظم الناس لا يستطيعون التعامل مع ذلك
    Du musst alles lernen. Es ist nicht einfach. Open Subtitles تعلَمي كيف تعملين كما هو مطلوب الأمر ليس سهلاً
    Es ist nicht einfach, seine Schwester bei uns wohnen zu haben. Open Subtitles حسنا, الأمر ليس سهلا بوجود أخته معنا.
    Es ist nicht einfach, aber manchmal ist die Wahrheit schlimmer. Open Subtitles عما ستفعله وماذا ستخبر ويل هذا ليس سهل . لكن أحياناً الحقيقة مؤلمة
    Es ist nicht einfach, dort zu leben, in diesem Haus, in dieser qualvollen Beziehung. Open Subtitles ليس من السهل المعيشة هناك فى هذا البيت ومع وجود هذة العلاقة العاصفة
    Ich weiß, Es ist nicht einfach. Aber wenn du eins und eins zusammenzählst, Mom... Open Subtitles وأنا أعلم أنها ليست سهلة ...لكن اذا كنت تعملي في الحساب ، أمي
    "Es ist nicht einfach in einem Haus aufzuwachen, wo jemand all deine Gedanken kennt. Open Subtitles "ليس من الهين التربي في بيت، حيث هنالك من يعرفون كلّ فكرة لديكَ".
    Ich weiß Es ist nicht einfach, weil ich genauso aussehe wie Rickey. Open Subtitles أعرف أن هذا ليس سهلاً لأنني أشبه ريكي تماماً
    Ich weiß, Es ist nicht einfach für Sie, die beiden zusammen zu sehen. Open Subtitles أعلم أن هذا ليس سهلاً بالنسبة إليك رؤيتها معه
    Du machst das toll. Ich weiß, Es ist nicht einfach. Open Subtitles تقومين بعمل عظيم أعرف أنّ هذا ليس سهلاً
    Es ist nicht einfach. Open Subtitles الأمر ليس سهلاً.
    Es ist nicht einfach. Open Subtitles الأمر ليس سهلاً.
    Es ist nicht einfach. Open Subtitles الأمر ليس سهلا.
    Ich weiß, Es ist nicht einfach. Open Subtitles -أعرف أن الأمر ليس سهلا
    Es ist nicht einfach für sie. Open Subtitles هذا ليس سهل بالنسبة إليها
    - Ich weiß, und Es ist nicht einfach für mich. Open Subtitles اعرف و هذا ليس سهل على
    'Es ist nicht einfach, dir das zu sagen, deshalb schreibe ich dir.' Open Subtitles ليس من السهل ان اقول لك هذا، ولهذا السبب أنا اكتب
    Es ist nicht einfach zum mächtigsten Mann der freien Welt "Nein" zu sagen. Open Subtitles ليس من السهل أن تقول لا للرجل الأكثر قوة في العالم الحر.
    Es ist nicht einfach, sich das Leben zu nehmen. Open Subtitles ‫انها ليست سهلة أن يقتل الشخص نفسه كما يظن البعض
    Es ist nicht einfach. Es ist sehr schwer. TED إنها ليست سهلة. إنها صعبة للغاية.
    Es ist nicht einfach, immer betrunken zu sein. Open Subtitles ليس من الهين أن يكون المرء سكيراً طوال الوقتِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus