"es ist niemand" - Traduction Allemand en Arabe

• لا يوجد أحد
• ليس من أحدٍ
• ليس هناك أحد
• لا يوجد أيّ أحد

Es ist niemand in deiner Nähe und du hörst über dir im Park die Kinder spielen, die gar nicht wissen, was unter ihnen existiert.
لا يوجد أحد حولك، وتسمتع إلى الأطفال يلعبون بالحديقة فوقك، لا يعون تماماً ما بأسفل.

Es ist niemand mehr von Packards Leuten übrig, den man umbringen könnte.
لا يوجد أحد أخر من عصابة باكارد حياً لقتله

Da läuft zwar Musik, aber ich glaube, Es ist niemand da.
المزيكا دائرة و لكن لا يوجد أحد هنا لا يوجد احد

Ich hatte eine Tochter, Sir, aber sie ist gestorben. Es ist niemand sonst hier.
كان لدي ابنة , يا سيدي , ولكنها توفيت, لا يوجد أحد آخر هنا

Es ist niemand hier außer uns. Name und Nummer bitte.
المعذرة، لا يوجد أحد هنا. الاسم ورقم، من فضلك.

Es ist niemand im Lager.
الإحداثيات الخطأ لا يوجد أحد في المستودع

Es ist niemand hier. Oh, doch!
ـ لا يوجد أحد هنا ليساعدكِ ـ أجل، هناك واحد

Es ist niemand mehr da, um Schwarzkralle zu bekämpfen, außer uns.
لا يوجد أحد للقتال المخلب الأسود هنا غيرنا

Ich habe den untrüglichen Eindruck, Es ist niemand zu Hause.
لدي إنطباع انه لا يوجد أحد بالبيت

Da läuft zwar Musik, aber ich glaube, Es ist niemand da.
المزيكا دائرة و لكن لا يوجد أحد هنا

- Es ist niemand dieses Namens, Sir
- سيدي؟ - المحقق جونز من فضلك - لا يوجد أحد بهذا الإسم ياسيدي

Aber Es ist niemand auf diesem Schiff.
ولكن لا يوجد أحد على هذه السفينة

Es ist niemand sonst in der Simulation.
لا يوجد أحد آخر في تلك المحاكاة

Ich hoffe, Es ist niemand auf dem Flur.
آمل فقط أن لا يوجد أحد في الممر.

Nein, Es ist niemand.
لا، لا يوجد أحد

- Es ist niemand da.
لا يوجد أحد هناك

Es ist niemand hier.
لا يوجد أحد هنا

- Es ist niemand da draußen.
لا يوجد أحد فى الخارج

Es ist niemand hier.
ليس من أحدٍ هنا.

Baby, Es ist niemand hier. Bist du sicher, dass es keine der Puppen war?
عزيزتي ، ليس هناك أحد هنا ، أأنتِ واثقة أنه لم يكن أحد الدمي ؟

Es ist niemand sonst im Fahrzeug!
لا يوجد أيّ أحد آخر في السيّارة.