"es macht dir nichts aus" - Traduction Allemand en Arabe

• أنك لا تمانع
• ألا تمانع
• لا تُمانع

Ich hoffe, es macht dir nichts aus, aber du solltest zuhause sein.
أرجوا أنك لا تمانع سؤالي لكن، ألا ينبغي أن تكون بالبيت؟

Ich hoffe, es macht dir nichts aus, ich hab den Schlüssel benutzt.
أنا آمل أنك لا تمانع أني دخلت هنا.

Ich hoffe es macht dir nichts aus.
آمل أنك لا تمانع.

- Oh, hallo. Ich hoffe, es macht dir nichts aus, aber ich hatte gehofft, dass ich dich zu einem Mittagsdate überreden kann.
آمل ألا تمانع ولكنني فكرت في أن أعرض عليك موعد غداء

Ich hoffe es macht dir nichts aus wenn ich deine Freundin umbringe.
آمل ألا تمانع ان أقتل حبيبتك

es macht dir nichts aus, wenn ich hier übernachte, oder?
انت لا تُمانع ان قضيت الليلة هنا, اليس كذلك ؟

Ich hoffe, es macht dir nichts aus.
آمل أنك لا تمانع

Ich hoffe, es macht dir nichts aus, dass ich vorbeigekommen bin.
آمل أنك لا تمانع أني قد مررت.

Ich hoffe es macht dir nichts aus, dass ich mir die Freiheit genommen habe, das aufzuhängen.
{\pos(190,220)}آمل أنك لا تمانع أنني علقتها

- Danke. Ich hoffe, es macht dir nichts aus, dass ich Dr. McGee eingeladen habe.
(آمل أنك لا تمانع دعوتي للدكتور (ماكجي

Oh, und ich hoffe, es macht dir nichts aus...
اوه ، آمل ألا تمانع

Ich habe mich selbst eingelassen. Ich hoffe, es macht dir nichts aus.
لقد سمحت لنفسي وآمل ألا تمانع

Ich hoffe, es macht dir nichts aus.
آمل ألا تمانع.

Und ich hoffe, es macht dir nichts aus.
آمل ألا تمانع.

- Ich hoffe, es macht dir nichts aus.
-آمل بأنك لا تُمانع