"es nennen" - Traduction Allemand en Arabe

• تسميته
• يطلقون عليه
• ستسميه

Offenbar ist ohne ihr Gedächtnis, die Persönlichkeit der Patientin zurückgekehrt in den, wie Sie es nennen würden, Rohzustand.
،من الواضح أنّه بدون ذاكرتها شخصية المريضة قد عادت إلى ما يمكنكَ تسميته بحالتها الطبيعيّة

Ja, oder aufgedonnert... wie auch immer du es nennen willst, okay?
نعم، أو حتى متزيّنة مهما تريدين تسميته ، حسنا؟

Ich sagte nichts von umstritten oder widerlegt, aber wie auch immer wir es nennen wollen,
لم اقل محل جدل او غير صحيح لكن اياً كان من نود تسميته

Geholt. Wie du es nennen willst.
اُخذو، او ايّاً ما يطلقون عليه

Ich weiss nicht wie sie es nennen würden.
أنا لا أعلم ماذا يطلقون عليه

Solange es ein Heimkino und eine Spielekonsole hat und du nicht darin sein darfst, kannst du es nennen, wie du willst.
وغير مصرح لك دخولها يمكنك تسميته أياً كان ما تريدينه انا جادة

- Betrüger-Ass. Na ja, Schwindler, Trickser, Gauner. Wie immer du es nennen willst.
رجل مخادع اوخاسر مهما أردت تسميته

Schicksal oder Bestimmung ist , oder wie auch immer du es nennen willst, dann könnte Cat den größten Fehler ihres Lebens machen, wenn sie hinschmeißt.
مثل القدر أو المصير أو أيَّا كان الذي تريدين تسميته إذا فـ( كايت) يمكن أن تقوم بأكبر غلطة في حياتها من خلال تخليها

Egal, wie Sie es nennen wollen, Sie tun ihr keinen Gefallen.
أيما أردت تسميته فأنت لا تخدمينها بشيء

Ich schätze so könnte man es nennen.
-أعتقد أنّ بإمكانك تسميته كذلك

(Gelächter) Es gibt wenige, sehr wenige Dinge die man wirklich tun kann, um die Behandlungsweise solcher Krankheiten zu verändern, und 'Gesundes Altern' zu erleben, so wie ich es nennen würde.
(ضحك) يوجد القليل من الأشياء التي يمكنك فعلها لتغيير الطريقة التي يمكن بها معالجة ذلك النوع من الأمراض وأن تعيش –ما يمكن تسميته ب شيخوخة صحية.