"es nicht tun" - Traduction Allemand en Arabe

• أن أفعلها
• لم نفعل ذلك
• لم يفعلوا
• عمل هذا لا أستطيع
• ان افعلها

Ich hätte es nicht tun müssen.
أنا أعني أنني لم أريد أن أفعلها

Ich wollte es nicht tun, ohne dass du weißt, dass ich gehe.
لم أرد أن أفعلها وأنت جاهلة برحيلي

Wenn wir es nicht tun Wir gonna warten müssen until nächsten Monat!
الجنس. هذا هو اليوم الأخير أنا البيض. إذا لم نفعل ذلك...

Die Leute sterben weiter, wenn wir es nicht tun.
. الناس سيستمرون في الموت إذا لم نفعل ذلك

Gut, wenn Sie es nicht tun, dann machen wir es eben.
إذا لم يفعلوا ذلك، ربما يمكنني المساعدة

- Nein, ich kann es nicht tun.
لا، لا أستطيع عمل هذا لا أستطيع عمل هذا

Ich sollte es nicht tun, weil du es doch wolltest.
لم تكن تريدين منى ان أفعلها والأن ترغب منى ان افعلها

Hör auf damit, ich kann es nicht tun!
لا أستطيع، لا أستطيع أن أفعلها. توقفي! -أفعلها" ."

(weinerlich) Ich... Ich wollte es nicht tun.
.لا أريد أن أفعلها

Ich will es nicht tun.
لاأريد أن أفعلها.

Ich konnte es nicht tun.
لم أستطع أن أفعلها

Verdammt, ich kann es nicht tun.
اللعنة.. لا أستطيع أن أفعلها

Ich kann es nicht tun, Sonny.
"لا يمكننى أن أفعلها يا "سونى

Es wird für dich gefährlich, wenn wir es nicht tun. NOAH:
انت الذي ستصبح في خطر لو لم نفعل ذلك ؟

Wenn wir es nicht tun, haben wir keine Zeit, um Maria Gomez zu finden.
لأننا لا نملك متسعاً من الوقت لنجد (ماريا غوميز) إن لم نفعل ذلك

Wenn wir es nicht tun, werden andere Menschen sterben.
ولو لم نفعل ذلك فسيموت آخرون

Weil sie uns töten, wenn wir es nicht tun.
لأنهم سيقتلوننا لو لم نفعل ذلك .

Wir müssen diese Firmen dazu zwingen, sicher und verantwortungsvoll zu handeln, mit Rücksicht auf unser Wohlergehen, damit, wenn sie es nicht tun, wir unsere Ressourcen, Herzen und Geister zurückerlangen und Recht tun können.
علينا أن نجبر هذه الشركات على العمل بأمان ومسؤولية مع أعتبار مصالحنا جميعاً واذا لم يفعلوا هذا يمكننا استعادة مواردنا وقلوبنا وعقولنا ، ونفعل ما هو المناسب

Wenn sie es nicht tun,... ..werde ich als Staatszeuge aussagen.
- - لأنه إذا لم يفعلوا ذلك ، سأذهب الأدلة الدولة والشهادة.

Ich denke, wenn sie es nicht tun, dann tun wir es.
رأيي أنهم ان لم يفعلوا ، سنفعل نحن

Ich konnte es nicht tun.
لايمكن ان افعلها