| Ich glaube, ich sollte wissen, wenn es schlimm ist. | Open Subtitles | أشعر أنّه من المفترض أن أعلم ما إذا كان الأمر سيء. |
| Genau deshalb meinte ich, dass es schlimm ist. | Open Subtitles | مما يعني ما قلته الأمر سيء |
| Als ich John sah, wusste ich, dass es schlimm ist. | Open Subtitles | حالما رأيت (جون)، أدركت أن الأمر سيء بحق. |
| Ist es schlimm, dass es gut tut, das zu sagen? | Open Subtitles | هل هو سيء أن يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة أن أقول ذلك؟ |
| Ich glaube, ich sollte wissen, wenn es schlimm... | Open Subtitles | أشعُر أنني يجب أن أعلم إذا ما كان الوضع سيء... |
| - Ist es schlimm? | Open Subtitles | -هل الأمر سيء ؟ -ستكون على ما يرام |
| Was, ist es schlimm? | Open Subtitles | ماذا ، هل الأمر سيء ؟ |
| Ist es schlimm, Ma? | Open Subtitles | هل الأمر سيء يا ماما ؟ |
| Ist es schlimm? | Open Subtitles | هل الأمر سيء ؟ |
| Dougal, ist es schlimm? | Open Subtitles | دوجال) هل الأمر سيء ؟ |
| - Ist es schlimm? | Open Subtitles | ماذا؟ هل هو سيء جدا؟ ؟ |
| Und hier drin ist es schlimm. | Open Subtitles | و الوضع سيء هنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 