Das Essen ist nicht schlecht, der Champagner ist gut, die Begleitung ist toll. | Open Subtitles | حسنا , الطعام ليس سيئا و الشمبانيا جيدة و الرفقة أجمل أفضل الأشياء لا تتغير أبدا |
Ich weiß, dass es schwer zu glauben ist, aber Essen ist nicht immer die Lösung. | Open Subtitles | أعلم أنه صعب عليك, تصديق ذلك و لكن الطعام ليس الحل لكل مشكلة |
Das Essen ist nicht besonders und es liegt kein Bonbon auf dem Kopfkissen, ich werde also nicht wieder in dieses Hotel kommen. | Open Subtitles | الطعام ليس كما يظهر في الاعلانات وليس هناك نعناع في مخدتي لذلك لا اعتقد اني سوف اعود الى هذا الفندق بالتحديد |
Essen ist nicht dein Freund, wir sprachen darüber. | Open Subtitles | اسمعي الطعام ليس صديقك لقد تحدثنا عن هذا |
Nun, das Essen ist nicht so toll, aber der Möse geht es ziemlich gut. | Open Subtitles | حسناً، الطعام ليس رائعاً لكن المهبل طعمه جيد |
Das Essen ist nicht für euch, sondern für die Hungrigen, die Armen, an denen wir jeden Tag vorbeigehen. | Open Subtitles | الطعام ليس لكم انه للجياع والفقراء الناس الذين نمشي بقربهم كل يوم |
Das Essen ist nicht so gut, keine Kultur und weiter weg von zu Hause. Tötet mich. | Open Subtitles | الطعام ليس بذات اللذة، حضارة أقل وأبعد مسافة عن منزلي، تباً لي. |
Nate, Essen ist nicht nur Energie. | Open Subtitles | يانيت , الطعام ليس وقوداً فحسب |
Dieses Essen ist nicht nur Kraftstoff. | Open Subtitles | ولكن هذا الطعام ليس مُجرد وقود |
Das Essen ist nicht besonders gut, aber das Ambiente ein Muss. | Open Subtitles | الطعام ليس جيداً جداً لكن الأجواء... لا تفّوت. |
Wie oft habe ich dir das schon gesagt Megan, Essen ist nicht dein Freund? | Open Subtitles | كم مرّة عليّ أنّ أخبركِ ، يا (ميجان)، الطعام ليس صديقكِ؟ |
Das Essen ist nicht der Feind. | Open Subtitles | الطعام ليس العدو |