"essen und wasser" - Traduction Allemand en Arabe

• الطعام والماء
• طعام أو ماء
• طعام وماء
• الطعام و الماء
• الغذاء والماء

Aber sie wussten, dass allein die Länge dieser Reise ihre Vorräte an Essen und Wasser strapazieren würde.
ولكن كانوا يعرفوا طول هذه الرحلة قد ينزف مخزوناتهم من الطعام والماء

Jetzt würde ich dir gern etwas zu Essen und Wasser bringen, aber diesmal muß ich sicher wissen, daß du dich benehmen wirst.
والآن أود أن احضر لك بعض الطعام والماء ولكن هذا المرة يجب أن اتأكد إن كنت ستتصرف بشكل جيد

Wir können uns um Ihre Wunde kümmern, Ihnen etwas Essen und Wasser geben, und Sie ziehen lassen.
يمكننا الاعتناء بجرحك، ومنحك بعض الطعام والماء ثم إرسالك لطريقك

Außer, dass man kein Essen und Wasser hat,... und es gibt keinen abendlichen Sabbath- Gottesdienst wie es ihn Camp Hess-Kramer gab.
أجل، ما عدا أنهم ليس لديهم طعام أو ماء ولا بوجد طعام السبت مثلما يوجد في معسكر كيس كامر

Was ist das? - Was zu Essen und Wasser.
يوجد بها طعام وماء شكـراً جزيلاً.

Finde Speirs und überlegt euch, wie ihr sie mit Essen und Wasser versorgt.
اعثر علي "سبيرز" و حاول ان توفر لهم بعض الطعام و الماء

Er bringt uns Essen und Wasser. Er vertreibt unsere Feinde!
سيجلب لنا الغذاء والماء وسيضرب أعدائنا

Wir sind zu sehr damit beschäftigt, Essen und Wasser auf den Tisch zu bringen.
نحن مشغولون جداً بمحاولة التوصل إلي الطعام والماء

Gebt den Gefangenen Essen und Wasser, bevor sie zurückgebracht werden.
تأكد ان السجناء قد حصلو على الطعام والماء قبل أن يعودو

Es gibt nur noch Essen und Wasser für ein paar Tage.
ليس هناك سوى بضعة أيام من الطعام والماء اليسار.

Solange ich sicherstelle, dass sie etwas Essen und Wasser bekommt.
ما دمت أعاودها لأقدم لها بعض الطعام والماء.

Ich würde Ihnen jetzt gern Essen und Wasser bringen.
والآن أود أن احضر لك بعض الطعام والماء

Ich... bringe ihm Essen und Wasser, bis er sich zu reden entschließt.
أجلب له الطعام والماء حتّى يقرّر الكلام

Hm-hm. Außer, dass man kein Essen und Wasser hat,... und es gibt keinen abendlichen Sabbath- Gottesdienst wie es ihn Camp Hess-Kramer gab.
أجل ،ما عدا أنهم ليس لديهم طعام أو ماء ولا بوجد طعام السبت مثلما يوجد في معسكر كيس كامر

Niemand hält es da ohne Essen und Wasser aus.
لا أحد يمكنه المكوث طويلاً في الصحراء دون طعام أو ماء.

Wir brauchen Essen und Wasser für meine Männer,
نحتاج طعام وماء لرجالي

- Wir haben genug Essen und Wasser, um es zu überdauern.
-لدينا طعام وماء بما يكفينا .

Jeder auf sich selbst gestellt, nach Essen und Wasser bettelnd.
الجميع كان يعتمد على نفسه في جمع الطعام و الماء

Es ist bereits jemand mit Essen und Wasser gekommen.
أحدهم أحضر لي مسبقاً الطعام و الماء.

Wir haben genug Essen und Wasser, um hier eine Woche zu überleben.
نحن عندنا مايكفي من الغذاء والماء يدوما إسبوع هنا!

Essen und Wasser sind knapp.
القليل من الغذاء والماء