"etwas anderes werden" - Traduction Allemand en Arabe

• غدوّي كيانًا آخر
• أغدو شيئًا آخر
• شيئًا آخرًا
• عليّ تغيير كياني

Ich musste etwas anderes werden.
"تحتّم غدوّي كيانًا آخر"

Ich musste etwas anderes werden.
"تحتَّم غدوّي كيانًا آخر"

Um dies zu tun, muss ich jemand anderes werden. Ich muss... etwas anderes werden.
"ولفعل هذا يلزم أن أغدو أحدًا آخر، يلزم أن أغدو شيئًا آخر"

Ich muss etwas anderes werden.
"لا بد أن أغدو شيئًا آخر"

Ich muss etwas anderes werden.
{\pos(190,220)} لابد وأن أكون شيئًا آخرًا

Ich musste jemand anderes werden. Ich musste etwas anderes werden.
"لذا تحتَّم عليّ تغيير شخصيّتي، تحتَّم عليّ تغيير كياني"

Ich muss etwas anderes werden...
"لا بدّ أن أغدو شيئًا آخر"

Ich muss etwas anderes werden.
"لابد وأن أكون شيئًا آخرًا"

etwas anderes werden.
"لابد وأن أكون شيئًا آخرًا"