"etwas kleines" - Traduction Allemand en Arabe

• شيء صغير

Warum würden wir so viel Zeit in so etwas kleines investieren?
الآن، لماذا نقضي وقت طويل جدًا في شيء صغير جدًا؟

Also, ich hätte die gleich für etwas kleines einlösen können.
يمكنني أن أصرف هذا حالاً مقابل شيء صغير..

etwas kleines, was man in seine Hosentasche fallen lassen kann und als Polizist verkleidet aus dem Museum spaziert.
أوتدري، شيء صغير يمكنكَ أنّ تخفيه بجيبكَ، و الخروج بهِ من المتحف، متنكراً بهيئة شرطيّ.

etwas kleines, das den Strom der Umgebung lahmlegen könnte.
شيء صغير بإمكانه تحرير الطاقة في المنطقة المجاورة

- Clay verschonte mein Leben, wenngleich er mir im Austausch etwas kleines nahm.
- كلاي قد أبقى على حياتي وأعتقد بأنه قد أخذ شيء صغير مني كمقايضه

Da ist etwas kleines, dass darauf reagiert.
هناك شيء صغير هنا سوف يتجاوب

etwas kleines, damit es ihr nicht auffällt.
شيء صغير لا تلاحظه

viel Schaden für so etwas kleines.
ضرر كبير بسبب شيء صغير جداً

"etwas kleines Verrücktes namens Liebe".
شيء صغير مجنون يسمى الحب

etwas kleines, mit kleinen Händen, das in den Opfern als eine Art blinder Passagier leben konnte.
أعني، شيء... . صغير...

Es ist immer etwas kleines...
إنه شيء صغير دوماً...

Und was ist das, Santa? etwas kleines für Mrs. Claus.
انه شيء صغير لأجل السيدة (كلوز)