"etwas viel besseres" - Traduction Allemand en Arabe

• افضل من
• بل أفضل من

Ich meine, wenn du wirklich tanzen möchtest, brauchst du etwas viel Besseres als das hier.
, نعم اذا كنت تريدين الرقص حقاً تحتاجين لموسيقى افضل من ذلك

Und wenn Sie mich fragen... Sie verdienen etwas viel Besseres als das.
وإن كان لهذا قيمة، فأنت تستحقين افضل من ذلك بكثير

Ich hätte von einer Ex-Frau von mir etwas viel Besseres erwartet.
ربما كنت انتظر افضل من ذلك من طليقتى

- Nein, etwas viel Besseres.
-كلا، بل أفضل من ذلك

Ihr zwei hättet etwas viel Besseres verdient.
انتما تستحقان افضل من هذا بكثير

Er verdient etwas viel Besseres.
انة يستحق افضل من ذلك بكثير