Auf dem Markt sah ich, wie eine Europäerin Aufsehen erregte. | Open Subtitles | و في ساحة السوق رأيت امرأة أوروبية تسببت في بلبلة. |
Nicht, dass Sie denken, ich sei Europäerin oder so, aber vielleicht könnten wir uns | Open Subtitles | لا أريدك أن تظن أنني أوروبية أو شيء من هذا القبيل لكن هل يمكنني أن أشاركك المائدة؟ |
Eines Tages will ich dein Land besuchen und wie eine Europäerin tanzen. | Open Subtitles | يوماً ما, سأذهب إلى بلادك وأرقص مثل أوروبية. |
Du kannst nicht länger so tun, als wärst du Europäerin. | Open Subtitles | لم يعد بوسعك أن تتظاهري أنكِ أوروبية. |
- Miss Billings ist also Europäerin? | Open Subtitles | إذاً الآنسة " بيلينغ " أوروبية ؟ أنظروا |
Sie ist keine Europäerin. | Open Subtitles | -إنها ليست أوروبية -ذلك الشارب |
Sie ist Europäerin. | Open Subtitles | إنها أوروبية. |