Rambaldi. Miss Evans, das behandelten wir doch schon. | Open Subtitles | رمبالدى,سيده ايفانز لقد انتهينا من كل هذا |
Wir glauben, dass Lieutenant Evans' Mörder vielleicht Ciprofloxacin bei sich hat. | Open Subtitles | نظن أن قاتل الملازم ايفانز قد يمكن أن يكون حامل سيبروفلوكساسين |
Darf ich vorstellen: Euer neuer Zeugwart, Evans. | Open Subtitles | يا حصن البرية، قابلوا المسؤول الجديد عن الفريق، إيفانس |
Nach dem Grund, wieso Lieutenant Evans seine Sachen nicht ausgepackt hat. | Open Subtitles | أفهم لماذا الملازم الأول إيفانس لم يفرغ حاجياته هنا |
Sie haben auf Ihrem Handy alles Fehlverhalten gelöscht, die Beweise auf Evans Geräte verschoben, | Open Subtitles | مسحت هاتفك من أرتكاب أية اخطاء و دفعت بكل الأدلة الى أجهزة أيفان |
Er hat die Gesetzeshüter hinter sich und Leute wie Evans. | Open Subtitles | بالأضافة الى انه محاط بالقانون وبرجال مسلحون مثل ايفانس |
Ja Evans Zimmer ist frei weil er in einer Burg mit 16 Badezimmern lebt, drei davon könnten deine sein wenn du willst. | Open Subtitles | نعم، غرفة ايفان فارغة لأنه يعيش في قلعة مع 16 حمامات، 3 من الذي يمكن أن يكون لك إذا كنت تريد. |
Evans Freundin hat ihn versetzt, also dachte ich, wir trinken zusammen ein Bier. | Open Subtitles | خليلة إيفان ألغت موعدهم، لذا لذا، خمنا ان كلانا يحتاج الآن لشرب البيرة |
Kaplan hätte sich zweimal einchecken können, einmal als er selbst, schleicht sich dann von Bord und checkt sich dann als Lieutenant Evans ein. | Open Subtitles | لقد تمكن من التحقق مرتين اولا هو,ثم عاد ليتحقق بشخصية الملازم ايفانز |
Evans hatte eine höhere Sicherheitsstufe als Kaplan. | Open Subtitles | ايفانز لديه مستوى عالي بالمقارنة مع كابلان |
Kaplan ist der Einzige, der Lieutenant Evans´ Mörder Identifizieren kann. | Open Subtitles | كابلان هو الوحيد القادر على تحديد قاتل ايفانز |
Mr Evans, der nette Nachbar, hat euch beide über Nacht eingeladen. | Open Subtitles | جارنا مستر ايفانز لقد قدم لتقضو ليلة كاملة |
Ms. Evans ist supercool. | Open Subtitles | الأنسة ايفانز رائعة لذا يجب أن أبدو رائعة |
- Sei nicht albern, George. Ms. Evans kommt aus San Francisco. | Open Subtitles | لاتكن غبيا ياجورج الأنسة ايفانز من فرانسيسكوا |
Evans, wo bleibt das Paket? | Open Subtitles | "إيفانس"، أين الطرد القادم من كوكب "الأرض"؟ |
Es ist übel, Evans. | Open Subtitles | آي إس شرّير، إيفانس. |
Und, Evans Handy hat nicht mal die nötige Software, diese Datenbank zu manipulieren... | Open Subtitles | الى أن هاتف أيفان لا يحتوي على البرنامج الظروري |
Evans Geräte zu bekommen, ist zu warten, dass er sich irgendwo mit einem offenen WLAN verbindet. | Open Subtitles | لأجهزة أيفان هو الأنتظار له كي يقوم بالأتصال بأشارة واي - فاي من أي مكان |
Jess Evans ritt gleich danach hin. | Open Subtitles | لقد امتطى جيس ايفانس جواده بعد اطلاق النار مباشرة |
Sheriff Brady, Jess Evans, das ist Alex McSween. | Open Subtitles | اقدم لك الشريف برادي ، وجيس ايفانس السيد الكس ماكسوين ، |
McCombs und Evans waren es. | Open Subtitles | مكومبز و ايفان ,كانوا هناك هل كنت هتاك عندما قاموا بسرقه المال |
Nach Evans Bericht sieht alles sauber aus. | Open Subtitles | من تقرير إيفان يبدو كل شىء سليم |
Sie haben nicht den Mann gesehen, der sich als Lieutenant Evans angemeldet hat? | Open Subtitles | ألم ترى الرجل الذي انظم إليكم مكان الملازم إبفانز |
Evans ging vor fünf Tagen um 0630 in Cartagena an Bord. | Open Subtitles | إيفانز انظم من قرطاجنة منذ 5 أيام مع 06: 30 |
Ja, Agent Evans. Ich habe aber noch ein paar Fragen. | Open Subtitles | نعم أيتها العميلة (إيفنز) لدي بضعة أسئلة أخرى |