Ich kann Evy nicht erreichen. Sie soll nicht herkommen. | Open Subtitles | "لا أستطيع الوصول لـ "إيفي إنها لا تقدر أن تحضر |
Du hattest Recht, Evy. Kein Schwein interessiert's. | Open Subtitles | كنتي على حق ، يا إيفي لا أحد يهتم |
-Er scheint Evy zu mögen. -Was soll das? | Open Subtitles | ـ يبدو أنه معجب بــ(إيفى)0 ـ ما سبب كل هذا ؟ |
-Wir brauchen den Schlüssel, Evy! -Er ist in seinen Gewändern. | Open Subtitles | ـ نحتاج المفتاح, يا (إيفى)0 ـ إنه داخل ملابسه |
Evy, niemand war jemals hier, seit mindestens 3000Jahren nicht mehr. | Open Subtitles | "أيفى" لم يدخل أحد هنا منذ ثلاثة ألاف عام. |
Evy, diese Träume und Visionen der letzten Zeit verwirren dich-- | Open Subtitles | "أيفى"،ان أعلم أنك كنتى فى حالة صعبة مؤخراً --بسبب كل تلك الرؤى والأحلام |
Sie sind hier, die Schurken auch, Evy wurde gekidnappt... | Open Subtitles | يقضي وقت أكثر هناك من البيت حسناً.. أنتم هنا الأشرار إختطفوا إفي |
Ich tu es! Nein, Evy, tu es nicht. | Open Subtitles | سوف اقرائها - لا , ايفى لا تفعلى هذا - |
Er hat alles gegeben, Evy, wirklich... | Open Subtitles | إنها تُشقيه يا إيفي بالفعل |
Evy, ich glaube, ich habe sie im Auto vergessen. | Open Subtitles | (إيفي)، أعتقد أننّي تركتُها في السيّارة. |
Evy sagte mir, du willst Schauspielerin werden. | Open Subtitles | إذاً... أخبرتني (إيفي)، أنّكِ تودّين أن تصبحي ممثلة. |
Evy, das ist das beste Geschenk, das du mir je gegeben hast. - Was meinst du? | Open Subtitles | (إيفي)، هذه أفضل هديّة أعطيتها ليّ. |
-Los, Evy. Schneller. -Geduld ist eine Tugend. | Open Subtitles | ـ هيا يا (إيفى) أسرعى ـ الصبر فضيله |
Heute wird mir das gelingen, Evy. | Open Subtitles | اليوم هو ذلك اليوم يا "إيفى" |
-Das ist meine Schwester Evy. | Open Subtitles | ـ وهذه هى أختى (إيفى) ؟ |
-Schnell, Evy! -Los, lauf! | Open Subtitles | ـ إهربى, يا (إيفى) ـ إهربى |
Evy, ich weiß, woran du denkst... und die Antwort lautet nein. | Open Subtitles | " أيفى" أعرف فيما تفكرين... "والإجابههى"لا. |
Das sieht übel aus, Evy. | Open Subtitles | هذا سئ يا "أيفى". |
Sie meinen Evy. | Open Subtitles | أنت تعنى "أيفى" |
Ach, Evy? | Open Subtitles | أوه، تعني إفي |
Evy! | Open Subtitles | إفي إفي |
Evy, ich bin wieder zu Hause. | Open Subtitles | ايفى , لقد عدت |