Das Land, das ich erschaffe, den Marathon, den ich laufe, die Armee, die Leinwand, der hohe Ton -- sie existieren nicht mehr. | TED | الامة التي أقوم ببنائها والماراثون الذي أقوم بركضه الجنود، اللوحة القماشية، النغمات العالية لا وجود لها. |
Unglücklicherweise hast du nicht den Hauch eines Beweises, denn die Beweise existieren nicht. | Open Subtitles | ...لسوء الحظ، أنت لا تمتلك دليلاً لأن الدليل لا وجود له |
Sie existieren nicht außerhalb der Welt. | TED | لا وجود لها خارج هذا العالم. |
Sie können uns benutzen, wie immer sie wollen, denn wir existieren nicht. | Open Subtitles | بإمكانهم أن يستخدمونا كيف ما يشائون لأننا غير موجودين أصلاً أنت من اخبرني بذلك |
- Nein, deine Verbindungen existieren nicht. | Open Subtitles | لا،أنتِ تقومين بإفتراض بعض الأمور التى لاوجود لها |
Das Land gehört uns. Sie existieren nicht. | Open Subtitles | هذه البلاد لنا هم ليسوا موجودين |
- Er sieht Geister, wir existieren nicht. | Open Subtitles | سنكون كالاشباح غير موجودون من الاساس |
Zeit und Raum existieren nicht. | Open Subtitles | . الوقت والمسافه لا وجود لهم |
Geister existieren nicht. | Open Subtitles | لا وجود للأشباح.. |
Nein. Sie existieren nicht. | Open Subtitles | كلا, فهم لا وجود لهم |
Nein. Sie existieren nicht. | Open Subtitles | كلا, فهم لا وجود لهم |
Sie meinen, wir existieren nicht. | Open Subtitles | هل يعني اننا لا وجود لها؟ |
Machen Sie Leute nicht zu Helden, John. Helden existieren nicht und wenn, wäre ich keiner von ihnen. | Open Subtitles | لا تحول الناس إلى أبطال يا (جون) الأبطال لا وجود لهم ولو موجودون فلست منهم |
Wir existieren nicht. | Open Subtitles | نحن لا وجود لنا. |
Sie sehen mich an, uns an, aber wir existieren nicht, nicht vor dem Gesetz, nicht offiziell, weil der deutsche Geheimdienst einen Job erledigen musste, den das deutsche Gesetz nicht zuließ, also bleiben ich und meine Leute klein. | Open Subtitles | أنت تنظر إليَّ وإلينا ولكننا غير موجودين ليس قانونيًا أو رسميًا |
Sie existieren nicht im selben Raum. | Open Subtitles | إنهما غير موجودين في المكان نفسه |
Wir existieren nicht | Open Subtitles | نحن غير موجودين |
Sie existieren nicht, also haben Sie keine Rechte. | Open Subtitles | لاوجود لك مما يعني أنك لا تملك أي حقوق |
- Nein, nein, Geister existieren nicht. | Open Subtitles | -كلا، لاوجود للأشباح |
Ich habe doch gesagt, Dämonen existieren nicht mehr, dank der Avatare. | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن المشعوذين ؟ إنهم ليسوا موجودين بعد الآن "ليس منذ الـ "أفاتار |
- Sie existieren nicht wirklich. | Open Subtitles | - . أنهم غير موجودون أساساًً - |