"exklusiven" - Traduction Allemand en Arabe

• حصري
• الحصري
• الحصرية
• حصرية

Sie und ich, Detective, sind Mitglieder eines ziemlich exklusiven Clubs, schätze ich mal.
أنت وأنا أيها المحقق عضوين في نادٍ حصري حسبما أفترض

Wir werden sie online und in der Zeitung bringen, aber wir brauchen Bilder, wir brauchen ein Video, wir brauchen ein Interview, einen exklusiven Inhalt.
سوف نضعها في الإنترنت و الصحيفة, لكن نحتاج صور, نحتاج فيديو , مقابلات و محتوى حصري لذا إنطلقوا.

Damit hätten wir den exklusiven Zugang zu einem Mords-Arsenal von schwer zu beschaffenden Ostblock-Waffen und Munition.
حديثنا هنا عن منفذ حصري لمخرون اسلحة وذخائر جبهة سوفيتيه غير قياسية

Heute Nacht bringen wir Sie auf den neuesten Stand bei Staffel 1 und 2, damit Sie für Skys exklusiven Start von Staffel 3 bereit sind.
الليلة سوف نذكركم بما حدث بالموسم الأول و الثاني استعداداً للعرض الحصري للموسم الثالث على قناة سكاي.

Alle Autos sind zugelassen auf den Santayana Club für den exklusiven Gebrauch durch unsere Mitglieder.
كلها سيارات مرخصة لنادي سانتيانا للإستخدام الحصري لأعضائنا.

Ich lasse Sie wissen, wann Sie diese exklusiven Informationen enthüllen sollen.
وسأبلغك متى يجب أن تفصحي عن هذه المعلومات الحصرية

Ich spreche von allen organisierten Religionen, exklusiven Gruppen, geschaffen, um Kontrolle auszuüben, ein Dealer, der die Menschen abhängig macht, von der Droge Hoffnung, seine Anhänger nichts weiter als Süchtige, die ihre Ladung Schwachsinn brauchen,
أتحدث عن جميع الأديان المنظمة المجموعات الحصرية تم إنشاؤها لإدارة المراقبة

Als ob ich an einem exklusiven Jugend- Regieführungsseminar beim St. Athens
كما أنني أخذت مقابلة حصرية نحو توجيه الشباب

In einem exklusiven Interview, das die Gerüchte und Vermutungen aufklären wird.
في مقابلة حصرية من شأنها تبديد الشائعات والتخمين.

Sie war ein Escort für einen ultra exklusiven, ultra privaten Sex-Klub.
لقد كانت مْرافقة, في نادي حصري للغاية للجنس

Der Ermittlungserfolg wird heute bei einer exklusiven Veranstaltung gefeiert.
هذا الاحتفال الليلة هو حدث حصري

Und, äh, wenn du es gelesen hättest, wärst du in einem exklusiven Club.
ولو قرأته فأنت في عضوية نادي حصري

Archie wird an einem sehr exklusiven Musikprogramm teilnehmen.
أرشي) يُخبرنا أنه سيلتحق ببرنامج) موسيقي حصري للغاية هذا الصيف

- Los geht's. - ...und exklusiven Sondermeldungen zur Auferstehung von Joe Carroll und seiner jüngsten Mordserie.
كل شي جاهز- بخبر حصري و عاجل-

Im Dylan Club, einem exklusiven Klub nur für Milliardäre.
نادي فتيان المليارات الحصري هناك نوع من التعامل في نادي (ديلان

Und ich war auf bei einer exklusiven Preview von Blair Witch Project.
وقد حضرت العرض الحصري المبكر (لفيلم (بلير ويتش بروجيكت

Wir beantragen erstes die Offenlegung aller exklusiven langfristigen und für mehrere Produkte geltenden Verträge zwischen United Medical Health Supplies und allen Krankenhäusern der letzten 10 Jahre.
طلب واحد : جميع العقود الحصرية لمنتجات مختلفة... بين الصحة الطبية المتحدة

In diesem exklusiven Interview mit der Inside Edition....
"... . في هذه المقابلة الحصرية مع برنامج إنسايد إيديشن"

Heute Abend wird Dr. Manhattan mir und ihnen Rede und Antwort stehen, in einem exklusiven Interview, ... das ihnen ohne Werbeunterbrechung von Veidt Enterprises präsentiert wird.
..(الليلة في وقت لاحق،دكتور (مانهاتن سوف يجيب عن أسئلتي وعن أسئلتكم .. في مقابلة حصرية (خالية من الإعلانات برعاية (مؤسسة فايت

Heute Abend wird Dr. Manhattan mir und ihnen Rede und Antwort stehen, in einem exklusiven Interview, ... das ihnen ohne Werbeunterbrechung von Veidt Enterprises präsentiert wird.
الليلة في وقت لاحق، دكتور (مانهاتن)... سوف يجيب عن أسئلتي وعن أسئلتكم في مقابلة حصرية... خالية من الإعلانات برعاية (مؤسسة فايت)