"explodiert sie" - Traduction Allemand en Arabe

• ستنفجر
• تنفجر في

Hat man die richtige Kombination nach fünf Minuten nicht, explodiert sie.
لديك خمس دقاق لإدخال المزيج الصحيح , أو ستنفجر الألغام

Wird er vom Gehäuse abgetrennt, explodiert sie sofort.
ان فككنا القنبلة او فصلناها عن الغلاف الرئيسي ، ستنفجر

Sobald sich einer von uns bewegt, explodiert sie.
لقد تنشيط جهاز إستشعار الحركة -إذا تحرك أحد منا، القنبلة ستنفجر

Schon bald explodiert sie, und wenn das passiert,
قريبًا جِدًّا , ستنفجر وعندمايحدثذلك... - المجسات بحجم ناطحات السحاب ...

- Wenn du versuchst, mich vom Zug zu entfernen, explodiert sie.
إذا حاولتي إخراجي من القطار سوف تنفجر في الحال.

Normalerweise, wenn man auf eine Landmine tritt, explodiert sie in Sekunden, aber wir denken, dass Korsak auf ihre Kante trat und sie auftauchte und er sie deshalb sah.
عادة، عندما تطئ على لغم، فإنها تنفجر في غضون ثوان، لكن باعتقادنا أن (كورساك) وطئ على حافته و قد اهتز بهكذا يكون ما رآه