"extremitäten" - Traduction Allemand en Arabe

• أطراف
• الأطراف
• أطرافك

Seine elastischen Extremitäten werden deine Geschichte
أعرف، صحيح ؟ هذا الشخص لديه أطراف مرنة ستجعلنا نتصيد قصته...

Sie haben Spuren von Quecksilberfulminat in den unteren Extremitäten gefunden, höhere Konzentrationen an den Kniescheiben, und die höchste dort, wo er erstochen wurde.
لقد وجدوا آثار فلمينات الزئبق في أطراف الجسم السفليّة... وتركيز أعلى على الرَّضَفَة‎... وكان الأعظم مكان تعرّضه للطعن

Wir fanden mehrfache perforierte Verletzungen an den meisten von Hansons Extremitäten.
لقد وجدنا عدة جراح ثاقبة على معظم أطراف (هانسون).

Unglücklichweise sind wir nicht sehr gut mit Prothesen für obere Extremitäten.
ولسوء الحظ ، فإننا لانبلي جيداً في صناعة الأطراف العلوية.

Das ist ziemlich unklug von dir, deine entzückenden Extremitäten zu verwetten, Detective.
حسنا، هذا من الحكمة بدلا منكم الرهان الأطراف بك جميلة، المخبر.

Das Gewicht der Extremitäten dreht einen mit dem Gesicht nach unten.
وزن أطرافك يبقى وجهك موجه للأسفل.

Ich werde all deine Extremitäten amputieren.
سوف أقوم ببتر كل أطرافك

Und es wirkt besonders gut bei den Extremitäten.
إنها تقوم بعمل رائع بالتحديد على الأطراف

Scheitert dies, wird die Durchblutung der Extremitäten eingeschränkt.
وعندما يفشل ذلك، يتقلص تدفق الدماء إلى الأطراف

Fehlbildung der unteren Extremitäten mit einem großen Hämatom. Ich finde keinen Fußpuls.
تشوه في الأطراف التحتية مع جلطة دموية ضخمة، لا أستطيع إيجاد نبض دوني

- Ja, weiter. - Kribbeln in den Extremitäten.
ـ صحيح وبعد ـ شعور بوخر في الأطراف