"fünf tage die" - Traduction Allemand en Arabe

• خمس أيام في
• خمسة أيام في

Da erreichen Sie mich fünf Tage die Woche.
خمس أيام في الإسبوع أي وقت إنت فاضي فيه.

Glaubst du, das war mein Wunsch-Outfit, fünf Tage die Woche?
أتظنين بأن تلك هي الملابس التي كنت أريد ارتدائها خمس أيام في الأسبوع؟

fünf Tage die Woche bin ich in 40 Städten live auf Sendung und spreche mit Männern und Frauen im ganzen Land, die das Gefühl haben festzustecken.
خمسة أيام في الأسبوع، أقوم ببث مباشرٍ في 40 مدينة وأتحدث إلى الرجال والنساء في جميع أنحاء أمريكا والذين يشعرون أنهم عالقون في ورطة.

15 Jahre lang habe ich fünf Tage die Woche an diesem Schreibtisch gesessen.
حسنا، كل يوم، خمسة أيام في الأسبوع ولمدة 15 عاما...

- Klar, fünf Tage die Woche.
نعم، خمسة أيام في الأسبوع.

(Applaus) Ich trainiere fünf Tage die Woche Basketball und Eisschnelllauf, arbeite mit zwei Spitzentrainern und Mental-Trainern, um für meinem Sport in Höchstform zu sein.
(تصفيق) أتدرب خمسة أيام في الأسبوع على كرة السلة والتزلج السريع، أعمل مع مدربين من أعلى المستويات واستشاريين مختصصين في الأداء العقلي لأكون في أفضل حال في رياضتي.