"fünf tagen" - Traduction Allemand en Arabe

• خمس أيام
• خمسة أيام
• خمسة أيّام
• خمسة ايام
• خمسة أيامِ
• خمس ايام

Meine Wärter waren nach fünf Tagen so weit.
لقد وصل حراسي إلى هذه المرحلة في خمس أيام.

Steuer nordwestlich. Ihr erreicht sie in fünf Tagen.
ابحر الى المنطقه الشماليه الغربيه ستصل هناك خلال خمس أيام , شمال غربى

Sie vermissen die Spinne, die der Zoo in London Ihnen vor fünf Tagen schickte.
لقد فقدت عنكبوتاً قد أرسل إليك من حديقة حيوان لندن قبل خمسة أيام

Er wurde angeklagt, vor etwa fünf Tagen, dafür, dass er 150.000 Telegramme beschafft und 50 veröffentlicht hat.
لقد تمت إدانته، منذ حوالى خمسة أيام مضت , بتهمة الحصول على 150,000 برقية و تسريب 50 منها.

Die Operation ist in fünf Tagen.
العمليّة الجراحيّة بعد خمسة أيّام.

Es war vor fünf Tagen auf Prinz Farids Yacht, als der Haushofmeister des Prinzen meldete, dass der Prinz einen Überraschungsgast hätte.
منذ خمسة أيّام (كنّا على يخت الأمير (فريد حين أعلم قهرمانه أنّ زائراً فجائياً حلّ ضيفاً عليه

In fünf Tagen? - Vergiss es. Gib mir mein Geld.
هذا خمسة ايام , أنس ذلك أذهب انت و ابحث عنة , اعطنى نقودى

In fünf Tagen ist Ihre Hochzeit.
زفافكَ في خمسة أيامِ.

In fünf Tagen wird er hier sein.
سيكون أمام أبوابك خلال خمس أيام أربعة إن كانت الرياح معه

Ich bin seit fünf Tagen aus dem Knast und mit dir sitze ich am sechsten wieder drin.
خرجت من السجن قبل خمس أيام فقط وأنت تخطط لإعادتي إليه في اليوم السادس.

Ich schätze der Todeszeitpunkt liegt zwischen drei und fünf Tagen zurück, basierend auf dem Grad der Verwesung.
-أقدّر زمن الوفاة بين ثلاث إلى خمس أيام بناءً على درجة التحلل

Das ist in fünf Tagen.
في غضون خمس أيام

Niemand weiß, was passiert ist. Nach fünf Tagen fand man das Mädchen.
لا أحد يعرف ما حدث وقبل خمسة أيام وجدوا الفتاه

In vier, fünf Tagen sind wir an der Siedlung.
بعد أربعة أو خمسة أيام أخرى سنصل إلى المستوطنة

Los, rein hier. Wir sehen uns in fünf Tagen, wenn du es überlebst.
حسناً , أدخل هنا وسأراك بعد خمسة أيام إذا استطعت النجاة

Letzte Abhebung vor fünf Tagen.
آخر سحب تمّ قبل خمسة أيّام.

Shadow kommt in fünf Tagen, und ich werde für ihn da sein.
شادو) سيعود بعد خمسة أيّام)، ولن سأكون متواجدة هناك لأجله.

Sahen Sie vor fünf Tagen am Turkey Creek ein unidentifizierbares Licht über den Bäumen?
منذ خمسة ايام مضت تقريبا في الغروب على طريق ريم شمال تركي كريك هل شاهدت ضوء غريب فوق الاشجار؟

Das Lama-Oberhaupt, Seine Heiligkeit Chen Tulku ...wird eine heilige Initiation in fünf Tagen durchführen.
رئيس الكاهنَ، قدسيته تشين Tulku ... سَيُؤدّيa التلقين المقدّس في خمسة أيامِ.

Sie wurde dem Erdboden gleichgemacht, vor fünf Tagen.
رايتها سويت بالارض من خمس ايام