| Lebenserwartung würde seien Sie zwischen tausend zu Fünftausend Jahren. | Open Subtitles | متوسط العمر المتوقع سيكون بين ألف . إلى خمسة آلاف سنة |
| Fünftausend von meinen Männern sind da draußen im gefrorenen Schlamm. | Open Subtitles | خمسة آلاف من رجالي هناك في الطين المنجمد |
| Ich dachte Sie sagten, ich bekäme Fünftausend Dollar. | Open Subtitles | اعتقد انك قلت أنني سأحصل خمسة آلاف دولار |
| Fünftausend Menschen in vier Minuten zur Marinebasis bringen? | Open Subtitles | خمس آلاف شخص من هنا حتى قاعدة المشاة خلال 4 دقائق؟ |
| Kalt in meinem Sinne ist drei- oder vier- oder Fünftausend Grad. | TED | بالنسبة لي يعني ثلاثة, أربعة, او خمسة ألاف درجة |
| Fünftausend Worte übers Sommer-Camp. | Open Subtitles | خمسة آلاف كلمة عن المخيم الصيفي. |
| Fünftausend im Jahr! Wirklich? | Open Subtitles | -يجني خمسة آلاف دولار في العام |
| - Fünftausend Morgen. | Open Subtitles | خمسة آلاف و 800 |
| Ich brauche Fünftausend. | Open Subtitles | أحتاج خمسة آلاف. |
| Sie brauchen Fünftausend? | Open Subtitles | تحتاج خمسة آلاف. |
| Fünftausend. | Open Subtitles | خمسة آلاف دولار. |
| Fünftausend. | Open Subtitles | خمسة آلاف |
| Es kostet Fünftausend. | Open Subtitles | -مستحيل ،الثمن خمسة آلاف . |
| - Nein. Fünftausend. Sie können es sich aussuchen. | Open Subtitles | -لا ،إنها خمس آلاف هذه هو الخيار الوحيد . |
| Fünftausend US-Soldaten wurden als ständige Reserve den UN-Friedenstruppen zugeteilt. | Open Subtitles | أعاد تعين خمسة ألاف جندي أمريكي للأستعداد الدائم لعملياتِ "حفظ السلام" التابع للأمم المتحدةِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 