| Danke für dein Verständnis. Ich rufe später an. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك وسأتصل بك لاحقاً هذا المساء. |
| - Beweg deinen Arsch. - Danke für dein Verständnis. | Open Subtitles | تعال بمؤخرتك المقززة شكرا لتفهمك الموقف |
| Ja, mach ich. Danke für dein Verständnis, Dad. | Open Subtitles | نعم سأفعل ، أشكرك لتفهمك الأمر أبي |
| Danke für dein Verständnis. Du kannst dir kaum vorstellen, wie viel mir das bedeutet. | Open Subtitles | أشكرك على تفهمك لن تتخيل مقدار تقديري لهذا |
| Oh, gut, dann bedanke ich mich für dein Verständnis. | Open Subtitles | حسناً , رائع شكراً لتفهمكِ |
| Ich danke dir für dein Verständnis. Bye. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك , حسناً الى اللقاء |
| Danke für dein Verständnis, danke. | Open Subtitles | شكرا لتفهمك ، حسن؟ |
| - Danke für dein Verständnis, Howard. | Open Subtitles | "شكرا لتفهمك, "هاورد |
| Danke für dein Verständnis. | Open Subtitles | شكرا لتفهمك |
| Arbeite nicht zu viel. - Danke für dein Verständnis. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك |
| Danke für dein Verständnis. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك. |
| Danke... für dein Verständnis. | Open Subtitles | شكرا لك لتفهمك |
| Danke für dein Verständnis. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك |
| Danke für dein Verständnis. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك |
| - Danke für dein Verständnis. | Open Subtitles | -شكراً لتفهمك |
| Und danke für dein Verständnis, dass wir das geheim halten müssen, sogar vor deinem eigenen Rudel. | Open Subtitles | وشكرآ على تفهمك في الحاجه لابقاء هذا خصوصي حتى من قطيعك الخاص |
| Aber ich danke dir für dein Verständnis. | Open Subtitles | ولكن شكراً على تفهمك |
| Danke für dein Verständnis. | Open Subtitles | شكراً لتفهمكِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 