| - Die Leute stehen für den Scheiß Schlange. | Open Subtitles | تنظرين حولكِ، كلّ أولئك الناس مصطفّين لهذا الهراء |
| Es waren ein paar Tage. Wir haben keine Zeit für den Scheiß. | Open Subtitles | رحلت قبل بضعة أيام، ليس لدينا وقت لهذا الهراء. |
| - Hey, ich habe keine Zeit für den Scheiß, okay? | Open Subtitles | مهلاً ، ليس لدي وقت لهذا الهراء حسناً؟ |
| Ich wusste, ich werde zu alt für den Scheiß. | Open Subtitles | أنا أعرف أنني الحصول قديمة جدا لهذا القرف. |
| Ich bin langsam zu alt für den Scheiß. | Open Subtitles | انني اتلقى سخيف جدا القديمة لهذا القرف. |
| Weiß nicht, warum ich dich für den Scheiß bezahle. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا أدفع لم مقابل هذا الهراء. |
| Wie gesagt, ich habe keine Zeit für den Scheiß. | Open Subtitles | -لابد أنك تمازحيننى أخبرتك للتو أنه ليس لدى الوقت لهذا الهراء الآن |
| Ich habe keine Zeit für den Scheiß. | Open Subtitles | لا أملك وقتاً لهذا الهراء. |
| Wir blechen für den Scheiß. | Open Subtitles | علينا أن ندفع لهذا الهراء. |
| Ah, ich hab jetzt keine Zeit für den Scheiß, | Open Subtitles | ليس لدي وقتٌ لهذا الهراء |
| Ich habe keine Zeit für den Scheiß. | Open Subtitles | - لا وقت لهذا الهراء |
| - Wenn du hier alt werden willst, dann such dir 'n Ausgleich für den Scheiß. | Open Subtitles | -سأعطيك نصيحة... -جِد وسيلة للتعويض لهذا القرف |
| Wir kassieren ordentlich Kohle für den Scheiß hier. | Open Subtitles | .سنتلقى أجرًا جيّدًا مقابل هذا الهراء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 