| Erst haben sie keine Schirme für den Wein, und jetzt Schnecken im Essen. | Open Subtitles | في البداية، لم يكن لديهم الشمسية التي توضع على النبيذ والاَن يضعـون القواقـع على طبق الطعـام |
| Dank auch für den Wein. | Open Subtitles | شكرا على النبيذ كذلك سنحتسيه في وقت لاحق |
| Ja, klar. Alles ging für den Wein drauf. | Open Subtitles | نعم ، بالطبع لقد ذهبت جميعها على النبيذ |
| Danke für den Wein. | Open Subtitles | شكرًا على النبيذ. |
| Danke für den Wein. | Open Subtitles | شكرًا على النبيذ. |
| -Hey, danke für den Wein. -Tschüss. | Open Subtitles | أشكرك على النبيذ - الى اللقاء - |
| - Danke für den Wein. | Open Subtitles | -شكراً على النبيذ |
| - Danke für den Wein. | Open Subtitles | -شكراً على النبيذ . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 