"für geschichte" - Traduction Allemand en Arabe

• للتاريخ

Franks Leidenschaft für Geschichte war ein weiterer Grund, warum wir in die Highlands fuhren.
شغف (فرانك) للتاريخ كان دافعاً آخر لإختياره المرتفعات

- Wir leben in einer Stadt mit einem Sinn für Geschichte, aber nicht so viel Geschichte, dass den Einheimischen neue Leute suspekt sind.
هذا الأمر يبدو محدد جداً - نعيش في مدينة - ليس لديها أحساس للتاريخ ولكن ليس بالتاريخ العريق الذي يجعل من سكانها المحليين يشكون بالسكان الجدد

Ich war Professor für Geschichte am Merton College, Oxford... als ich ins Königliche Regiment berufen... und zum Kampf gegen die Patrioten in die amerikanischen Kolonien entsandt wurde.
كنت أعمل أستاذًا للتاريخ بجامعة (ميرتون) بمدينة (أوكسفورد) قبل أن يتمّ تجنيدي في كتيبة الملكة الملكية وإرسالي إلى المستوطنات الأمريكية لقتال الوطنيين