"fahey" - Traduction Allemand en Arabe

• فاهى
• فاهي

Und dann Fahey, wenn er schießen kann.
و بعده (فاهى) لو كان لديه رؤية عليه لو لا، سوف يسكت

Als Fahey mir sagte, dass du in der Stadt bist, sagte er, dass du wusstest wo ich bin.
عندما اخبرنى (فاهى) انك فى المدينة قال انكِ تعرفين اين انا بالفعل

Seit du mir gesagt hast, dass meine Leute Fahey haben, habe ich dich hingehalten.
(منذ اخبرتنى ان فريقى لديهم (فاهى لقد كنت اماطلك

Sie haben mir jede Minute des engagierten "Agent Fahey" abgekauft.
ولقد صدّقتَ كلّ دقيقة من التمثيل المُتقَن للعميل (فاهي).

Ich war in der Rolle des Spezialagenten Fahey gefangen, also improvisierte ich.
لقد كنتُ ملتصقًا في هويّة العميل الخاصّ (فاهي)، فارتجلت.

Da ich mit Fahey nun nicht mehr weit komme, werde ich vielleicht den mysteriösen Mr. Gull zu meiner nächsten großen Aufgabe machen.
لمّا أنّ (فاهي) لم يبتعد كثيرًا، أعتقد أنّ السّيّد (جال) الغامض سيكون تحدّيّ الكبير التّالي.

Das FBI hat Fahey.
(هاى، الاف بى اى امسكوا ب(فاهى

Verschwinde hier, Fahey.
(اخرج من هنا، (فاهى

Die Batterie ist leer, Fahey.
(البطارية ميته، (فاهى

Was ist mit Fahey?
ماذا عن (فاهى) ؟

Ohne Fahey bleibt uns nicht viel.
بدون (فاهى)، لم يتبقى الكثير

Ich kümmere mich um Fahey.
(سأعتنى ب(فاهى

Am Morgen werden sie kommen und nach dem echten Alan Fahey suchen.
في الصّباح سيأتون إلى هنا باحثين عن (آلان فاهي).

Wenn die Maschine ordnungsgemäß gearbeitet hätte, hätten wir vielleicht die Nummer des echten Alan Fahey bekommen und ihn gerettet.
إن كانتْ الآلة تعمل صحيحًا، لكنّا حصلنا على رقمٍ لـ(آلان فاهي) الحقيقيّ وأنقذناه.

Es ist sicherlich vorbei für Fahey.
الأمر بالتّأكيد انتهى لـ(فاهي).

Agent... Fahey, richtig?
العميل (فاهي)، صحيح؟

Hier spricht Spezial Agent Fahey.
-العميل الخاص (فاهي) يتحدّث .