"fahren nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لن نذهب
• لسنا ذاهبين
• لا تقود

Wir fahren nicht aufs Revier. Wir fahren zu Lily Greenes Wohnung. Oh.
نحن لن نذهب للعمل ونحن في طريقنا إلى شقة ليلى غرين.

Wir fahren nicht zu den Philippinen, Sir. Ende der Woche sind wir zu Hause.
لن نذهب هناك سيدى سوف نرجع للبيت بنهايه الاسبوع

- Was? Was ist das für eine Scheiße, wir fahren nicht ins Krankenhaus, Mann!
ماذا قلت ، لا لن نذهب الى المستشفى اللعين

Wir fahren nicht in einem Wrack mit deiner verrückten Familie.
لن نذهب بشاحنة صغيرة سيئة مع عائلتك المجنونة

- Wir fahren nicht nach Nevada.
مولدر، نحن لسنا ذاهبين إلى نيفادا. تعال، سكولي.

Sie hatten Recht. Sie fahren nicht gerade schnell.
لقد كنتَ مُحقاً , فأنت بالفعل لا تقود بسرعة مطلقاً

Wir fahren nicht durch Vororte, Ende.
ونحن لن نذهب نحو الحواري هذا قرارٌ نهائي.

Du willst mir sagen, wir fahren nicht nach Hause?
هل تحاول اخباري بأننا لن نذهب للمنزل؟

Wir fahren nicht in die Flitterwochen. Die sagen wir ab.
إننا لن نذهب لشهر العسل، سنُلغيه

Ich sagte doch... wir fahren nicht weiter, bis der General anruft.
لن نذهب لأى مكان حتى يتصل الجنرال

Wir fahren nicht zum Flughafen.
لن نذهب للمطار، نحن عائدون للمنزل

- Aber wir fahren nicht ins Krankenhaus.
لكن نحن لن نذهب للـمستشفى بالتحديد

Wir fahren nicht nach Dunshore. Er sagte, wir nehmen dich... Wichser!
لن نذهب إلى "دانشور" بوسعنا توصيلك إلى "ماكلور".

Wir fahren nicht nach Pas-de-Calais.
نحن لن نذهب الى نورد با دو كاليه

Aber wir fahren nicht, ehe meine Tochter da ist.
لن نذهب إلى اي مكان حتى ترجع أبنتي

- Er braucht keinen Gurt, wir fahren nicht weit.
ليس بحاجة لحزام الأمان لن نذهب بعيدًا

Also gut, wir fahren nicht zum Flughafen.
إذا لن نذهب الى المطار.

Wir fahren nicht zum Flughafen.
لن نذهب إلى المطار

Aber wir fahren nicht nach Chicago, sondern nach New York.
لكننا لسنا ذاهبين إلى شيكاغو نحن ذاهبون إلى نيويورك

Ich hoffe, Sie fahren nicht mehr.
آمل أن لا تقود السيارة