"fahren sie mich" - Traduction Allemand en Arabe

• خذني
• خذنى
• تقلني

Hey, Parker. Fahren Sie mich ins Krankenhaus.
مرحبا باركر باركر خذني بسرعه الى المستشفي

Sie sind schon mittendrin, ich versuche, Sie rauszuholen. Fahren Sie mich in ein anderes Motel.
أنت في مشكلة بالفعل، أنا أحاول أن أخرجك منها خذني لفندق آخر

Ich spring rein und schreie: "Fahren Sie mich auf die George Washington Bridge."
وصرخت في وجه السائق وقلت له "خذني إلى وسط جسر (جورج واشنطن)"

Fahren Sie mich jetzt nach unten!
الآن، خذني إلى الأسفل! إلى الطابق الخامس.

Sie sind kein Mädel, das man in den Graben werfen sollte. Lassen Sie's. Bitte Fahren Sie mich zur Werkstatt.
لا تبدين من النوع الواجب البعد عنه لا يهم ، من فضلك خذنى لأقرب جراج

Sie fahren mich in die Stadt, wir treffen einen Mann, ich mache ein Geschäft, dann Fahren Sie mich zurück zum Flughafen.
, أوصلني إلى وسط المدينة , سأقابل رجلاً , سأعقد صفقة ثم تقلني إلى المطار مجدداً

Nein, Saunders. Fahren Sie mich durch den Park, durch alle Parks.
لا ساندريس خذني في جولة بالحديقة

Ich sagte, Fahren Sie mich zum Bootanlegeplatz.
قلت .. خذني الى مرسى الباخرة

Fahren Sie mich bitte in die Innenstadt.
خذني إلى وسط المدينة من فضلك.

Fahren Sie mich zum Flughafen.
فلنجربها، خذني للمطار

- Fahren Sie mich in ein anderes Motel. - Sagen wir doch, wir sind quitt.
خذني لفندق آخر- اعتبر الأجرة مدفوعة-

- Fahren Sie mich in ein anderes Motel. - Sagen wir doch, wir sind quitt.
خذني لفندق آخر - فلنسمّي ذلك تعادلاً -

Fahren Sie mich in ein anderes Motel.
والآن، خذني إلى فندق آخر.

Fahren Sie mich in die Stadt.
- عصابه, خذني إلى المدينه فقط -

Also Fahren Sie mich zu meinem Apartment, klar?
لذا خذني إلى شقتي فحسب، مفهوم؟ ...

Ja, Fahren Sie mich zum Hafen.
نعم خذني للميناء

Fahren Sie mich nach Hause.
خذني إلى المنزل

Fahren Sie mich so weit wie es geht.
خذني أبعد مكان تستطيع

Fahren Sie mich nach Hause.
أرجوك خذني إلى بوسان. أرجوك.

Fahren Sie mich zum Ramada Inn, 161 Lexington.
خذنى إلى حانة رامادا ّ161 ليكسنغتن

Hey, Mister, Fahren Sie mich zurück in die Stadt?
مرحباً سيدي، أيُمكنك أن تقلني إلى البلدة؟