Söhne und Töchter aus den besten Familien im Königreich. | Open Subtitles | إنهم أبناء وبنات لبعض أفخر العائلات في المملكة. |
Er war der Sohn einer der ärmsten Familien im Dorf. | TED | كان ابنا لأحد أفقر العائلات في القرية |
Und ich hatte immer vor Augen, dass, obwohl sie eine der ärmeren Familien im Dorf gewesen sein mögen, sie dennoch eine der am meisten respektierten Familien des Dorfes waren. | TED | وكانت دائما لدي تلك الصورة الذهنية أنه بالرغم من أنهم قد يكونون من أفقر العائلات في القرية، إلا أنهم كانوا من أكثر العائلات المبجلة في القرية. |
Und sie wird von den besten Familien im Süden empfangen werden. | Open Subtitles | أجل، وستستقبلها أفضل العائلات في الجنوب |
Ich ziehe bei Familien im ganzen Land ein (Lachen) -- richtig geraten! | TED | انتقلت للعيش مع العائلات في أنحاء أمريكا - (ضحك) أعتقد أنكم فهمتم الصورة! |
Nein. Keine Sorge. Ich hörte, dass die Familien im Pflegesystem erstklassig sind. | Open Subtitles | (سمعت أن العائلات في نظام (فوستر من الطراز الممتاز |
Ich hörte, dass die Familien im Pflegesystem erstklassig sind. | Open Subtitles | (سمعت أن العائلات في نظام (فوستر من الطراز الممتاز |