Sie fand diese Briefe, und fand heraus, was sie bedeuteten... Und dann erpresste sie meinen Vater, das Familiengeheimnis zu enthüllen. | Open Subtitles | وجدت تلك الرسائل و اكتشفت ما تعنيه ثم ابتزت أبي لمنع نسف كلا الأسرتين |
Denkst du, Maya fand diese Bänder mit Alis Sachen? Möglich. | Open Subtitles | هل تعتقدي أن مايا وجدت تلك الأشرطة مع أغراض أليسون؟ |
Was sollte ich daraus schlussfolgern? Ich fand diese Tasse im Müllcontainer. | Open Subtitles | مالذي كان من المفترض أن استنتج من هذا ؟ لقد وجدت هذا الكأس بالقمامة |
Die Spurensicherung fand diese Waffe, die in den Wald geworfen wurde. | Open Subtitles | وحدة مسرح الجريمة وجدت هذا السلاح مرمي في الغابة |
Oh, das tut er auch. Ich fand diese Bilder in seiner Schublade versteckt. | Open Subtitles | هو يقوم بذلك أيضاً، لقد وجدت هذه الصور مخفية في أحد أدراجه |
Ich fand diese Kamera unter dem Vordersitz. | Open Subtitles | وجدت هذه الكاميرا أسفل المقعد الأمامي للسيارة. |
Ich fand diese Briefe in den Sachen meiner Schwester. | Open Subtitles | لقد وجدت تلك الخطابات من بين أمتعة شقيقتي. |
Also... ich fand diese Spritze am Tatort. | Open Subtitles | إذن ... لقد وجدت تلك الحُقنة بساحة الجريمة |
Ich fand diese in einem Haufen A-cappella-Schrott von William Johnson. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا في كومة من اشرطة أكابيلا لدى وليام جونسون |
Ja, ich fand diese Webseite... | Open Subtitles | نعم، حسناً وجدت هذا الموقع |
Ich fand diese Nummer von ihm in ihren Sachen. - Vorwahl 910? | Open Subtitles | وجدت هذا الرقم له بين اشيائها |
Ich fand diese auf dem Boden nach dem Unterricht. | Open Subtitles | الى هذه الحبوب الصغيرة الإعجازية لقد وجدت هذه بالأرض بعد المحاضرة |
Olivia, könntest du für mich deine Taschen ausleeren? Alles, bitte. Ich fand diese auf dem Boden der Fahrerseite. | Open Subtitles | أوليفيا , هل يمكنك إفراغ جيوبك من أجلي ؟ كل شيء , من فضلك وجدت هذه على أرضية جهة السائق |
"Ich fand diese Briefmarken als Kind und habe mein Leben lang darauf gewartet, jemanden zu haben, dem ich sie schicken kann. | TED | "وجدت هذه الطوابع البريدية كطفل، وقد كنت أنتظر طوال حياتي ليكون لدي شخص أرسلها له. |
Ich fand diese Schlüssel in meiner Tasche also nehme ich an, ich wohne hier. | Open Subtitles | ...وجدت هذه المفاتيح في جيبي ولذلك أفترض أنى اعيش هنا |
- Ich weiß nicht, aber ich fand diese Geschichte in der Zeitung. | Open Subtitles | -لا أعرف لكنّي وجدت هذه القصّة في "سمولفيل ليدجر" |