| Am Abend des vierten Tages war Faranguisse ratlos. | Open Subtitles | في مساء اليوم الرابع لم تعد فارانغيس تعرف ماذا تفعل. |
| Entgegen allem Anschein liebte Faranguisse Nasser-Ali noch. | Open Subtitles | وخلافاً لكل ما يبدو, فـ فارانغيس كانت ما تزال مغرمة بـ ناصر علي. |
| Du weisst ja, dass Faranguisse Mathematiklehrerin ist. | Open Subtitles | هل تعلم أن فارانغيس هي معلّمة رياضيات. |
| Guten Tag, Faranguisse. | Open Subtitles | نهارك سعيد, فارانغيس. |
| Faranguisse hat es mitgebracht. | Open Subtitles | لقد أحضرتها فارانغيس. |
| Faranguisse, alle! | Open Subtitles | فارانغيس, والجميع! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 