Sie wuchs auf einer Farm in Österreich auf, sehr arm, hatte kaum Schulbildung. | TED | لقد ترعرعت في مزرعة في النمسا، فقيرة جداً، لم تحصل على الكثير من التعليم. |
Der ungewöhnliche Schauplatz ist eine Farm in Wisconsin. | Open Subtitles | في واقعة غير محتملة , مزرعة في قلب أمريكا , ويسكونسن |
Er besaß eine Farm in Marseille. | Open Subtitles | كان عنده مزرعة في مارسيليس. لربّما هو ليس مزرعة خنزير بقرة. |
Weiß sie nicht, daß Du die größte Farm in Jericho hast? | Open Subtitles | هل هي تدرك بانك لديك اكبر مزرعة في جيركو؟ |
Ich hab nicht die einzige Farm in dieser Stadt. | Open Subtitles | لست انا الوحيد لدي مزرعة في هذه المدينة .لماذا |
Ich habe hinten diesen Versandaufkleber gefunden,... zu einer Farm in Ossing, ausgerechnet dort. | Open Subtitles | وجدتُ قسيمةَ الشحن هذه في الخلف، إلى مزرعة في "أوسنينغ"، لجميع الأماكن. |
Lady Alexander war nie auf irgendeiner Farm in Virginia. - Hat Blair Ihnen das erzählt? | Open Subtitles | ليدي الكساندر لم تكن في مزرعة في فيرجينا قط |
Vor fünf Jahren lebten sie noch auf 'ner Farm in der Dominikanischen Republik und jetzt wollen sie Austern aus Maine einfliegen lassen? | Open Subtitles | منذ خمس سنوات ، كانوا يعيشون في مزرعة في جمهورية الدومينيك والآن يحتاجون المحار طائرًا من ماين ؟ |
Er brachte Lady Alexander und die anderen für ihre letzten Tage auf eine Farm in Virginia. | Open Subtitles | اشترى اليدي الكساندر و اخرين حتى يتمكنوا من العيش في مزرعة في فيرجينيا Okay. |
(Ich hatte eine Farm in Afrika, bei den Ngong-Bergen.) | Open Subtitles | (دنيس) أحبّ أن يسمع قصّة أحداثها جيدة كماترى.. كان لدي مزرعة في (أفريقيا) |
Haben eine Farm in Abilene. Sie kamen nach Hood, um auf das Kind aufzupassen, während wir trainierten. Ja... | Open Subtitles | لديهم مزرعة في ( ألبين) يأتون الى (هود) للإعتناء بطفلتها حينما نذهب الى التدريبات, نعم نعم |
'Ne Farm in New Jersey. 7 Tote. | Open Subtitles | مزرعة في ولاية "نيو جيرسي" سبعة قتلى |
Macys Mutter lebt auf einer Farm in Cumberland, Maryland. | Open Subtitles | والدة (مايسي) تعيش في مزرعة في "كومبرلاند"، في "ماريلاند". |
Weißt du, meine Tante Charlotte hat eine Farm in Kansas mit 50 Morgen. | Open Subtitles | أتدرين، لدى خالتي (تشارلوت) مزرعة في (كانساس) تبلغ مساحتها 50 فداناً. |
Wir wollten uns eine Farm in Argentinien suchen und uns dort niederlassen. | Open Subtitles | كنّا سنجد مزرعة في (الأرجنتين) ونستقرّ فيها |
Auf einer Farm in Russland. | Open Subtitles | في مزرعة في روسيا |
Ich wuchs auf einer Farm in Lincolnshire auf. | Open Subtitles | "نشأتُ في مزرعة في "لينكولنشاير |
- Ja. Auf einer Farm in Fredericksburg. | Open Subtitles | "أجل، يا سيدي في مزرعة في "فريدريكسبيرغ |
(Ich hatte eine Farm in Afrika, bei den Ngong-Bergen.) | Open Subtitles | كان لدي مزرعة في (أفريقيا) |
(Ich hatte eine Farm in Afrika.) | Open Subtitles | كان لدي مزرعة في (أفريقيا) |