Zum Glück war Faxe sehr hungrig, ohne ihn hätten sie das Schiffwohl kaum die steilen Hänge hinaufgebracht. | Open Subtitles | لحسن الحظ كان فاكسي جائع جدا ، ومن دونه لتعب الطاقم عل أخذت بعين الإعتبار المنحدر الحاد. |
Faxe brachte Lee Fu mit dem Ruderboot zurück nach China. | Open Subtitles | فاكسي بعد استدعائه من لي فو إلى الصين و إلى مطبخها. |
Faxe, Telefone, Satellitenkommunikation. | Open Subtitles | الفاكس,الهاتف أتصالات القمر الصناعى |
Ich Faxe, was ich habe. | Open Subtitles | سأرسل لك بالفاكس كل ما لدي من معلومات عنه |
Mikrochips, Mikrowellen, Faxe, Telefone im Flugzeug. | Open Subtitles | رقاقات صغيرة ميكروويف فاكسات هواتف هوائية |
Trägt man die Informationen aus Kommunalverwaltungen zusammen, die für ihre Pflege verantwortlich sind, muss man viele Faxe schicken und empfangen. | TED | ولجمع هذه المعلومات من مكاتب الحكومة المحلية المسؤولة عن المحافظة عليها و إرسال واستقبال العديد من الفاكسات. |
Ich kann eins besorgen. Kleines, hier geht es nicht um Nachtarbeit oder Faxe kopieren. | Open Subtitles | عزيزتي , هذه ليست عملية تلصصً او نسخ بعض صفحات فاكس |
Denn Faxe verträgt keinen Kaffee. Das machte Faxe sehr traurig. | Open Subtitles | بالنسبة للقهوة لم تتفق مع فاكسي ، مما جعل فاكسي حزين للغاية. |
Faxe, Ulme, ihr nehmt euch das Heckvor! | Open Subtitles | -أولمي و فاكسي أنتم خذو الجهة الأمامية |
Na los, Faxe, du schaffst es. | Open Subtitles | إصعد فاكسي ، يمكنك ان تفعل ذلك! |
- Du bist nur zu schüchtern, Faxe. | Open Subtitles | - انت فقط خجولة جدا فاكسي. |
Nein, Faxe! | Open Subtitles | لا ، فاكسي! |
Wenn Faxe ankommen, kleben Sie die bitte einfach an diese Trennscheibe zur Küche. | Open Subtitles | ... عندما تصل رسائل الفاكس ضعيهم على اللوحة |
Aber manchmal schicken Leute Faxe jetzt per E-Mail. | Open Subtitles | ولكن الناس يرسلون رسائل "الفاكس" من خلال البريد الإلكتروني في بعض الأحيان الآن |
"Miss Chin, bitte befestigen Sie alle Faxe an dieser Wand. | Open Subtitles | (آنسة (تشين أرجوكي ضعي كل رسائل الفاكس على اللوحة |
Ich hab sie jetzt leider nicht vor mir. Wie wär's, wenn ich Ihnen eine Kopie Faxe? | Open Subtitles | لكنها ليس أمامي هناك من فرصة الآن ، لم لا أرسل لك نسخة عنها بالفاكس ؟ |
Wenn es Änderungen gibt, Faxe ich Sie Ihnen bis morgens um 9:00 Uhr. | Open Subtitles | وسأرسل لك بالفاكس أي تغييرات بحلول الساعة 9 صباحاً |
Keine eMails, keine Faxe, keine Anrufe, kein Nichts. | Open Subtitles | لا رسائل إلكترونية، لا فاكسات لا مكالمات، لاشيء |
Anrufe, Emails und Faxe aus der ganzen Welt werden durch ein Programm gespeist, das nach Schlüsselwörtern sucht. | Open Subtitles | المكالمات الهاتفية، رسائل بريدية إلكترونية، فاكسات من حول العالم ينفذ خلال البرنامج قادرة على الكلمات الضعيفة على N. S. A. يست. |
Ok, ich bin in ein paar Minuten draußen dann ist es etwa... 17:20 Uhr, ich muss noch meine Faxe abschicken. | Open Subtitles | حسناً، سأذهب فقط لعدة دقائق الخامسة و الثلث لازال عليَّ إرسال الفاكسات |
Ich Faxe Ihnen die Informationen zu. | Open Subtitles | النظرة، مولدر، سأرسل فاكس إلى هذا معلومات إليك لكي أنت يمكن أن تقدّمه... |