Falls Prinz Fayeen versucht, ihn den Wölfen zum Fraß vorzuwerfen. | Open Subtitles | يهمني أن يكون تخميني.صحيح حتى اتمكن من رمي الامير فايين تحت حافلة |
Wenn also Fayeen diesen Titel haben wollte, musste er Abboud aus dem Weg schaffen. | Open Subtitles | و من أجل ان يحصل الامير فايين على لقب انه يحتاج ان يبعد عبود من طريقه |
Fayeen hat Arcadia den Vertrag zugesichert, nachdem er an die Macht gekommen und Ölminister geworden wäre. | Open Subtitles | وعد الامير فايين أركاديا بان يعطيهم العقد بمجرد ان يستولى على السلطة ويصبح وزيرا للنفط السعر كان |
Ich habe stichhaltige Beweise, dass Prinz Fayeen sich mit dem Arcadia Policy Council verschworen hat, um Prinz Abboud zu töten. | Open Subtitles | تحصلت على دليل قوي على تأمر الامير فايين مع مجلس خصوصية اركاديا لاغتيال الامير عبود |
Ja, was ist mir der Geldspur, die zu Prinz Fayeen führt? | Open Subtitles | نعم ، ماذا عن درب المال اللذي يؤدي إلى الامير فايين ؟ |
Nun, Fayeen wird sie benutzen, um alles rückgängig zu machen, was Abboud reformieren wollte. | Open Subtitles | الذي وصفها بالمرأة الراديكالية وانها تمثل خطرا على الإسلام حسنا، سوف يستخدم الامير فايين اي شيئ لدحر كل شيء كان يحاول عبود إصلاحه |
Sie werden die Ermittlungen gegen Prinz Fayeen beenden. | Open Subtitles | سوف تقوم بإنهاء تحقيقك حول الامير فايين |
Das kommt darauf an. Wenn Prinz Fayeen negative Folgen erwarten, wird Ihre Familie getötet. | Open Subtitles | إذا عانى الامير فايين أي عواقب سلبية |